谁帮忙翻译下这句.谢谢，是个玩偶帽子的最后一圈

梨花带雨2015

Round  5: * 4 h dc in  next  st , sl  st  in  next  st , repeat  from  *  5 more times.
Fasten  off  and leave a long  end f or sewing


有人翻译成6（4T在同一针目，引拔）  共12针  ，可是还是看不懂

ling1063

Round  5: * 4 h dc in  next  st , sl  st  in  next  st , repeat  from  *  5 more times.
Fasten  off  and leave a long  end f or sewing


圈5: *下一针钩4个半双钩针（hdc=half double crochet) 然后滑一针*，再重复*5次。
Fasten off 就是把线抽回来打个结，然后留线长一点缝合用。
先说明，我不会钩针，半双钩针怎么钩我也不知道，其余都对，你自己在想想吧。

yoolin

ling1063 发表于 2015-5-1 08:42
Round  5: * 4 h dc in  next  st , sl  st  in  next  st , repeat  from  *  5 more times.
Fasten  off ...

是中长针结合楼主的帖子，如果后面是“引拔”的意思的话，大概意思是“第5圈；【在下一针目中钩4个中长针，在下一针目做引拔】重复5次”，，出来的成品是小扇形的