本帖最后由 兰心蕙质 于 2013-12-23 16:37 编辑
所谓舒舒译,当然是舒舒译的某款啦,
取此名,纯属感谢与纪念!
这款,同样是大热的款
开始呢,总认为这款不适合我这粗腰之人
总感觉这款对身材要求极高
还有腰间那个花样,好像也很繁锁
后来,老是有人发啊发,心想,为嘛大家都这么喜欢这款呢,
然后,跑去翻舒舒的译文,仔细研究,
原来我一直被误解,
图解中,腰部的花样,也是很简单的针法,并不是特别收腰,
下摆也很宽松,
所以,一点也不用担心小肚子粗腰的缺点被暴露...
于是乎,开织....
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
线:罗莎琳达安第斯008号色9个半
针:5.0mm织平针部分,4.0mm织花样和领口
尺寸:衣长56cm,胸围82cm
编织人生舒舒的译文链接点击查看
基本按图解,略有小改动.
按译文中S码的针数织的,针号按译文中的用,下面就不重复说了
后片:
4MM手绕起头110针织针搓板针
5MM织24行平
4MM织花样,请看译文
减针部分按译文减至78针后
织反针33行后开始挖袖洞,这里请放一个记号别针
袖洞减针:2-4-1,2-3-1,2-1-2
从放记号别针行织38行,
这里肩的方法,没按译文收针减的,而是用的往返编织,
斜肩规律:5(5,6)
前身片:同后片一样的针数行数,
领子减针:从收袖笼处第20行开始前领减针
中间留10针用大别针穿起
两边收针:2-3-1,2-2-1,2-1-3,4-1-1,剩下不加不减织到和后片一样长度,合并.
袖子:
4MM手绕起头53针,在反面行进行加针至58针,请看译文哈,
换5MM织花样,织完花样减针至42针
加针是每隔10行加一次,共加至54针(6次),再织20行,开始收袖山
袖山减针:2-4-1,2-2-2,2-1-3,4-1-1,2-1-3,2-2-2,2-3-1,剩下的平收.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
这件穿在我身上,腰间花样并不是很紧,
这样看着腰好像很细的样子,下摆大大的,很喜欢.小肚子呢,完全也看不出来,
而且完全不用担心粗线织的,穿不进羽绒外套,
反而在冬天里,这么样一件厚毛线衣,很适合,
原来原来,这款真的真的很美..
怎么说呢,比如,寒冷的冬天,你在家里,空调开着,就可以这么单穿,出门的时候,套件羽绒就OK,
或者,出去应酬,室内也是有空调的,你就可以卸下厚厚的羽绒,这么美美的亮相.
|