编织人生论坛

 找回密码
 注册会员

QQ登录

只需一步,快速开始

手机短信,快捷登录

扫码登录更安全

135 人签到
查看: 85291|回复: 245

[棒针翻译] [豆豆翻译] 收获——五世同堂同穿一款衣

  [复制链接]
发表于 2014-6-16 16:13:30 | 显示全部楼层 |阅读模式 来自: 辽宁省大连市 联通
本帖最后由 warmwind 于 2014-6-16 16:39 编辑

   

   一件衣服17个尺码,从最小的出生半年的婴儿到最大的4XL,这位作者想的够周全的。想象着一家子五世同堂,白发苍苍的老奶奶、妯娌、嫁出去的及待嫁的女儿、扎着羊角辫的女童、被抱在怀里的婴儿,一屋子老老少少的女人们穿同一款衣服来张合影,会是怎样壮观的一个场景!
   SC-harvest-05_medium2.jpg


SC-harvest-09_medium2.jpg


SC-harvest-30_medium.jpg


SC-harvest-22_medium.jpg


SC-harvest-28_medium.jpg


收获翻译稿.jpg

       翻译稿和原版图解压缩包上传。

harvest.rar

2.95 MB, 下载次数: 3278, 下载积分: 编织币 -1

点评

漂亮  发表于 2014-6-20 18:55
  发表于 2014-6-17 16:09
原版一起放上来好,也可以检验翻译者的实力  发表于 2014-6-17 15:33
漂亮^_^  发表于 2014-6-17 14:00
漂亮^_^楼主辛苦啦,感谢分享  发表于 2014-6-17 11:39

评分

参与人数 136经验值 +579 人参果 +404 收起 理由
bbl2277 + 1 + 2 漂亮^_^
沙棘 + 2 + 4 男人们穿会怎样呢?
菽香园 + 2 + 3 编织人生有你更精彩^_^
306373709 + 2 + 3 编织人生有你更精彩^_^
伊莉莎白 + 2 + 3 漂亮^_^
windwjx + 2 + 3 编织人生有你更精彩^_^
fstshui + 2 + 3 编织人生有你更精彩^_^
345678910111213 + 1 编织人生有你更精彩^_^
可爱的妈妈 + 60 + 5 编织人生有你更给力:)
雨青 + 2 + 4 编织人生有你更精彩^_^
狄永霞 + 1 + 2 精品文章^_^
gg2010 + 2 + 3 漂亮^_^
liyan1914 + 2 + 3 漂亮^_^
山涧小溪2 + 2 + 3 编织人生有你更精彩^_^
黛眉如花 + 3 编织人生有你更精彩^_^

查看全部评分

本帖被以下淘专辑推荐:

发表于 2014-6-16 16:39:46 | 显示全部楼层 来自: 内蒙古包头市 电信
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

发表于 2014-6-16 16:42:50 | 显示全部楼层 来自: 上海市 联通
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2014-6-16 16:43:21 | 显示全部楼层 来自: 北京市 联通
谢谢豆豆
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2014-6-16 16:44:22 | 显示全部楼层 来自: 浙江省嘉兴市嘉善县 电信
必须支持
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2014-6-16 16:46:04 | 显示全部楼层 来自: 湖南省湘潭市 湘潭大学
简结精炼
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2014-6-16 16:46:48 | 显示全部楼层 来自: 辽宁省沈阳市 联通
辛苦了豆豆!
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

发表于 2014-6-16 16:48:02 | 显示全部楼层 来自: 广东省广州市越秀区 电信
这件我也看中过,开了头,没继续翻下去
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2014-6-16 16:50:33 | 显示全部楼层 来自: 湖南省永州市 电信
辛苦了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2014-6-16 16:53:47 | 显示全部楼层 来自: 浙江省宁波市 电信
实用大方的款,谢谢!
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册会员

本版积分规则

论坛地图|手机版|小黑屋|Archiver|颜色表|下载APP客户端|编织人生 ( ICP12028468-2 )

GMT+8, 2024-4-27 14:20

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表