编织人生论坛

 找回密码
 注册会员

QQ登录

只需一步,快速开始

手机短信,快捷登录

扫码登录更安全

21 人签到
查看: 184541|回复: 143

[棒针翻译] 【鲤鱼图解】大师的那些帽子(完结篇)

  [复制链接]
发表于 2014-9-18 09:27:57 | 显示全部楼层 |阅读模式 来自: 广东省广州市 电信
本帖最后由 alinna 于 2015-1-13 17:13 编辑

Kim大师的棒针帽子,准备过冬

                               
登录/注册后可看大图

图解同步更新ing~~~http://slydmm.blog.163.com/

6608204520912167120.jpg
上左:洛蒂(Lottie)上中:彻丽(Cherry) 上右:Moon(摩恩)
中左:约莱(Jole)中中:卡梅里亚(Camellia)中右:乔西(Josie)
下左:罗宾(Robin)    下中:艾希(Ash)    下右:梅(May)

6608184729702868448.jpg
从左至右
上一:Kat(凯特)上二:布兰妮(Lucky)上三: 弗利克(Flicker)上四:斯塔尔(Starr)
下一:彻尔(Cheer) 下二:邦妮(Bonnie)下三:围巾(Trinket)) 下四:索尔(Soul)
大师的帽子多数都是以人名命名,cherry、moon等虽然有其他含义,也都按照这个套路译了,方便交流就好


点评

漂亮  发表于 2014-9-19 12:28

评分

参与人数 15经验值 +89 人参果 +43 收起 理由
玥的手工 + 2 + 3 编织人生有你更精彩^_^
超级猪猪侠 + 2 + 3 编织人生有你更精彩^_^
风铃小草 + 2 + 3 编织人生有你更精彩^_^
雪莉.. + 2 + 3 编织人生有你更精彩^_^
天亮时出生 + 2 + 3 编织人生有你更精彩^_^
呵呵,风过无痕 + 2 + 3 编织人生有你更精彩^_^
romamor + 4 + 3 编织人生有你更精彩^_^
清风南瑞 + 2 + 3 编织人生有你更给力:)
花草水语 + 2 + 2 编织人生有你更精彩^_^
xiangdamaoyi + 2 + 2 编织人生有你更精彩^_^
超逸 + 1 + 1 漂亮^_^
水若 + 60 + 5 送你升级,快快学习
1种习惯 + 2 + 3 编织人生有你更精彩^_^
张赵冉 + 2 + 3 编织人生有你更精彩^_^
茉莉曰 + 3 编织人生有你更给力:)

查看全部评分

本帖被以下淘专辑推荐:

 楼主| 发表于 2014-9-18 09:28:55 | 显示全部楼层 来自: 广东省广州市 电信

可爱的条纹贝雷帽——洛蒂(Lottie)之编织说明

本帖最后由 alinna 于 2014-9-28 15:50 编辑

6597743767286355360.jpg
2462343096365238997.jpg
回复 支持 5 反对 0

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2014-9-18 09:29:18 | 显示全部楼层 来自: 广东省广州市 电信

厚蓓蕾帽——彻丽(Cherry)编织说明

本帖最后由 alinna 于 2014-9-25 16:38 编辑

6608197923842445051.jpg
回复 支持 4 反对 1

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2014-9-18 09:29:40 | 显示全部楼层 来自: 广东省广州市 电信

图解占位 上右:Moon(摩恩)图解一页

本帖最后由 alinna 于 2014-9-18 09:53 编辑

6597303962635113182.jpg
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2014-9-18 09:29:56 | 显示全部楼层 来自: 广东省广州市 电信

图解占位中左:约莱(Jole)图解2张

本帖最后由 alinna 于 2014-9-19 16:06 编辑

4822229301107210890.jpg
6597318256286268100.jpg
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2014-9-18 09:30:17 | 显示全部楼层 来自: 广东省广州市 电信

卡梅里亚(Camellia)编织说明(共两页)

本帖最后由 alinna 于 2014-9-22 16:44 编辑

6608192426284296417.jpg
6597557949821258803.jpg
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2014-9-18 09:30:34 | 显示全部楼层 来自: 广东省广州市 电信
本帖最后由 alinna 于 2015-1-14 15:16 编辑

中右:乔西(Josie)之编织说明
6619550381397887029.jpg
Josie译.jpg
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2014-9-18 09:30:47 | 显示全部楼层 来自: 广东省广州市 电信

下左:罗宾(Robin)之编织说明

本帖最后由 alinna 于 2014-10-14 09:11 编辑

6619199637188625667.jpg
6619306289816518557.jpg
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2014-9-18 09:31:00 | 显示全部楼层 来自: 广东省广州市 电信

下中:艾希(Ash) 之编织说明

本帖最后由 alinna 于 2014-10-14 09:13 编辑

1560497270901949472.jpg
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2014-9-18 09:31:11 | 显示全部楼层 来自: 广东省广州市 电信

图解占位 下右:梅(May)

本帖最后由 alinna 于 2014-9-18 10:53 编辑

6619359066374539753.jpg
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册会员

本版积分规则

论坛地图|手机版|小黑屋|Archiver|颜色表|下载APP客户端|编织人生 ( ICP12028468-2 )

GMT+8, 2024-4-25 00:44

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表