- 积分
- 31075
- 经验值
-
- 人参果
-
- 编织币
-
- 爱心果
-
- 注册时间
- 2007-8-31
- 最后登录
- 1970-1-1
- 在线时间
- 小时
|
发表于 2014-10-22 10:16:44
|
显示全部楼层
|阅读模式
来自： 四川省广安市 电信
本帖最后由 寒江雪03 于 2014-10-22 10:35 编辑
水若翻译的这个"疏影"是欧美VK 杂志上的一款长毛衣,模特穿上很美,但适合高挑修长的身材.
妹妹的女儿上大学一直想织件毛衣送她,织之前,东挑西选,当看到兰心蕙质的"疏影"中长款时,毫不犹豫锁定了这件美衣.
感谢水若, 兰心的分享.二位老师的作品不仅是技术指导,也是视觉美餐,
材料:纯毛大衣线615g
工具:真情环针7号 8号
成衣:衣长65cm ,胸围96cm,下摆100cm,袖长(卷袖)54cm
编织说明:1、因用针比翻译上的小一个号,所以按M号织,出来的成衣胸围是S号.
2、肋边的减、加针:26.5cm(72行)后开始减针,然后按10-1-3,减针,不加不减10行。再8-1-3加针,平织10行.
3、 收袖弯:照翻译织
4、斜肩: 6-6-7引返
5、前后领弯:后领弯照翻译.前领弯:先平收5针,再2-2-5减针,然后的织到与后片长度相等.
6、侧条:起38针,4平4反织2条,分别缝在腋下左右两边(这件衣的特点也在此),织的时候不用数行数,只与正身的长短相等就行了,(见兰心方法) ,收针参照水若翻译.
7 、 袖子:贴边翻译是40针,我起的50针,3行贴边花样后,按12-1-7加针,不加不减再织10行.收袖山,方法:平收3针,再按2-1-8,4-1-3,
2-2-3,2-3-1 减针,余18针平收.
8、门襟及领边:8号针织边,左右门襟各挑138针 (5挑4),感觉针数多了一点,4挑3应该合适了.领边挑了101针.边的花样照翻译.
水若翻译:http://bbs.bianzhirensheng.com/forum.php?mod=viewthread&tid=967634&fromuid=181057
兰心美衣 http://bbs.bianzhirensheng.com/thread-1163523-1-1.html
|
评分
-
| 参与人数 6 | 经验值 +34 |
人参果 +22 |
收起
理由
|
 xmzzy13
| + 1 |
+ 2 |
编织人生有你更精彩^_^ |
 水若
| + 27 |
+ 5 |
编织人生有你更精彩^_^ |
 秋-枫
| + 2 |
+ 3 |
编织人生有你更精彩^_^ |
 悠悠情思
| + 2 |
+ 3 |
编织人生有你更精彩^_^ |
 lilymok
| + 2 |
+ 3 |
编织人生有你更给力：） |
 快乐百合
| |
+ 6 |
编织人生有你更精彩^_^ |
查看全部评分
|
IP卡
提升卡
变色卡
千斤顶
显身卡
