【欧美盛宴】+粉欢悦

好孩子10 · 发表于 2014-11-20 10:23:50

翻译贴在此：http://bbs.bianzhirensheng.com/thread-1382604-1-7.html。由衷的感谢江南雪，为了让我配一条连衣裙，立马帮我翻译好这件衣衣！谢谢！
线材是胖子家的粉红色羊毛羊绒，衣服按照第二个尺码织的，8号针，成品尺码胸围86厘米，非常合身。
先上我的照片（扣子还没来得及买，临时用了一个别针，等有更好的秀再重新发吧）。
关于这件衣服有一些额外想说的，给各位对这件衣服长草的织友：
1、狗牙。狗牙是这件衣服的亮点之一，我建议一定要织，但是不能按原图2行织1个狗牙，必须改成4行1个狗牙。2行1个狗牙会让狗牙太密，导致整个门襟的边都是拱起来的，效果大打折扣。
2、尺寸。不知道是哪里的问题，这件衣服按原图的话整件衣服偏长。而这件衣服其实是个小西装风格，适合短、利落的感觉，尺寸上可以根据自己的需要调整。
3、花样。花样在织的过程中，已与江南雪探讨过，必须按原图解，这个在翻译贴里已经修正了。

飞翔的彩虹 · 发表于 2014-11-20 10:25:18

漂亮

760718812 · 发表于 2014-11-20 10:30:24

听荷爱莲 · 发表于 2014-11-20 10:31:14

真的很漂亮，手工细腻。

鲁鲁 · 发表于 2014-11-20 10:39:31

漂亮好看。

yuyunjn · 发表于 2014-11-20 10:40:39

漂亮的,很适合配裙子穿.

孩儿好 · 发表于 2014-11-20 11:06:13

茉莉花茶1 · 发表于 2014-11-20 11:30:41

君子蓝 · 发表于 2014-11-20 11:41:50

前排占位支持了，嘿嘿

登录/注册后可看大图

zhaolili001 · 发表于 2014-11-20 13:19:37

漂亮

		自动登录	找回密码
密码			注册会员

[开衫] 【欧美盛宴】+粉欢悦

评分

本帖被以下淘专辑推荐:

相关帖子

浏览过的版块