【秋色溢人】蔷薇翻译——秋叶:蕾丝圆肩套头衫（8.6有更正）

晓枝蔷薇 · 发表于 2015-8-1 11:09:38

本帖最后由晓枝蔷薇于 2015-8-6 22:56 编辑

未标题-1.jpg

8.6更：马大哈呀，主体那里应该是收腰，写成胸了，姐妹们请知悉~！！

8.3更：红色部分漏写了，谢谢细心的marry0425 提醒，更期待她的作品！图片已更正，请重新下载，给大家带来不便咯，抱歉哈！
分袖和主体

滑接下来60-66-72-72-78针至别针作右袖，另起3-3-3-6-6针，放新的记号圈标记起始位置，另起3-3-3-6-6针，继续按花样（起伏螺纹）织接下来90-102-108-114-126针，滑60-66-72-72-78针至别针作左袖，另起3-3-3-6-6针，放记号圈标记侧边，再起3-3-3-6-6针，再织到尾——主体针数192-216-228-252-276针

论坛翻译版秋天的活动，提前译出来滴
这是一款从上往下织的圆肩套头衫，简洁的款式配上叶子蕾丝花样，休闲又时尚。
原版是普通款七分袖，大家可以根据喜好增减长度。
线材的话，个人认为棉线，毛线都可以，看自己的喜好来吧

秋天的童话1.jpg