第一次翻译，原本是自己织的，织完很多朋友来要解，干脆尝试翻译，有可能有错误和漏洞，毕竟我的英语只是三脚猫的功夫。
以下为我写的大致译稿，另有PDF版本的可以下载。
用针：3.75MM 用线：70%羊绒，25%真丝，5%美丽诺，300米/25克每团，1团。 密度：10㎡=24针*29行 花样织法： 第1-2行：上针 第3行：所有针都在同一针织下针与扭针，针数将翻倍。 第4-9行：下针 第10行：所有针都左下二并一，针数将减半。 第11-12行：上针 第13-15行：下针 织法： 起96针，先不圈织，先织1行上针，然后开始圈织。织5圈下针开始花样，重复花样5次，最后织1圈上针。 下面开始引返织法： 第一圈：正面开始织72上针，翻面； 第二圈：（反面编织）在同一针织上针与扭针，织48次，这时有96针，翻面； 第三圈：（正面编织）织84针下针，翻面； 第四圈：（反面编织）织72针上针，翻面； 第五圈：（正面编织）织60针下针，翻面； 第六圈：（反面编织）织48针上针，翻面； 第七圈：（正面编织）织36针下针，翻面； 第八圈：（反面编织）织24针上针，翻面； 第九圈：（正面编织）织一圈下针； 最后一圈：织1针下针，左下二并一直到最后剩余96针。不要断线。 下面开始底边花样： 另取一组棒针，起13针，开始织图解花样，图解最边针为二并一的，为并一针原圈织围脖上的针及新起的这13针中的最边针。重复图解花样16次，与起头无缝缝合。 编织方向图示：
图解花样：
| 
IP卡
发表于 2015-11-4 15:33:55
提升卡
变色卡
千斤顶
显身卡
楼主
发表于 2015-11-4 19:59:25
