编织人生论坛

 找回密码
 注册会员

QQ登录

只需一步,快速开始

手机短信,快捷登录

扫码登录更安全

21 人签到
楼主: 章敬闻

[求翻译] 好漂亮的蝙蝠衫,求俄文翻译

  [复制链接]
发表于 2020-1-13 15:37:54 | 显示全部楼层 来自: 海南省海口市 联通
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2021-4-7 06:03:01 来自手机网页版 | 显示全部楼层 来自: 上海市 阿里云
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2021-4-12 13:40:20 来自手机网页版 | 显示全部楼层 来自: 上海市 阿里云
感觉样片织的不对!第二部分中间应该还有一条茎,茎两侧还要加针,也就是一行加八针
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2021-4-13 16:36:41 来自手机网页版 | 显示全部楼层 来自: 上海市 阿里云

                               
登录/注册后可看大图
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2021-4-14 09:15:09 来自手机网页版 | 显示全部楼层 来自: 上海市 阿里云
来看看结果,顶一下!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2021-4-14 13:59:56 | 显示全部楼层 来自: 陕西省西安市 电信
谢谢楼主的分享,说一点认识,供参考,欢迎指正。从楼主提供的外网图解看按照图一到图四的顺序织就可以了,图解左边的行号都是连续的。从左袖开始织,起44针,要袖边的话织几行上下针(或别的针法),然后加两针(就是在图解划o的地方),图解只画了单行,我的理解是单行加针,双行不加不减。他们的图解符号跟我们的差不多,找编织书对照、研究、琢磨,一定能仿出来。祝咱们成功!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2021-4-15 03:46:05 来自手机网页版 | 显示全部楼层 来自: 上海市 阿里云
期待大神出成品,种草了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2021-8-1 05:56:41 来自手机网页版 | 显示全部楼层 来自: 上海市 阿里云
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2021-8-9 13:37:48 来自手机网页版 | 显示全部楼层 来自: 上海市 阿里云
这三个图解都不是这件衣服的解,看形状图解不应该是这样子
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2021-8-10 06:24:20 来自手机网页版 | 显示全部楼层 来自: 上海市 阿里云
求巧手翻译,喜欢这款毛衣好久了
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册会员

本版积分规则

论坛地图|手机版|小黑屋|Archiver|颜色表|下载APP客户端|编织人生 ( ICP12028468-2 )

GMT+8, 2025-4-30 04:52

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表