Angela翻译--希乐（螺旋蕾丝上衣）

gaoyujie · 发表于 2016-9-30 18:41:54

漂亮

素111 · 发表于 2016-10-11 15:54:20

唉，译者去哪里啦~~小白想织，但是搞不懂呀

Angela_Yang · 发表于 2016-10-11 17:48:02

素111 发表于 2016-9-30 17:11
本想跟着织来着，结果看到领部塑形那里，完全懵逼所谓起始行是不是就是织完后片后，开始的那样？将右 ...

所谓起始行就是从这里开始织领口了。
“将右棒针的17（29）针用防解别针穿起来”，因为之前是用环针圈织的，左、右针都有针圈的。
那个所谓的缺口，第73行开头不是收掉了2针吗？对于一直圈织的衣片来说，这里不就有了个收针的缺口吗？

这样解释，不知明白不？

素111 · 发表于 2016-10-11 17:59:37

Angela_Yang 发表于 2016-10-11 17:48

登录/注册后可看大图

所谓起始行就是从这里开始织领口了。
“将右棒针的17（29）针用防解别针穿起来”，因为之前是用环针圈织 ...

喔喔~懂啦。谢谢

登录/注册后可看大图

可爱小兔兔 · 发表于 2016-10-27 14:32:51

好漂亮，气场大的穿起来才好看

冬天飘着的雪 · 发表于 2016-11-17 06:29:07

xx谢谢大师的无私付出

十二朵 · 发表于 2016-11-17 17:22:36

好美，可惜手艺不精不会织

345678910111213 · 发表于 2016-11-17 18:48:44

070118 · 发表于 2016-11-17 19:09:40

@天锦妈妈 · 发表于 2016-11-17 19:10:29

		自动登录	找回密码
密码			注册会员

[棒针翻译] Angela翻译--希乐（螺旋蕾丝上衣）