设为首页收藏本站

下载APP客户端切换到宽版

编织人生论坛»论坛 › 综合区-编织综合交流 › 国外精品翻译区 › 坎昆蕾丝罩衫-冬瓜汤翻译（第一次翻译，请各位高手指教 ...

12 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 11 / 11 页下一页

发新帖

查看: 101831|回复: 103

[女装] 坎昆蕾丝罩衫-冬瓜汤翻译（第一次翻译，请各位高手指教）

发表于 2016-12-22 14:51:27 | 显示全部楼层 |阅读模式来自：广东省广州市天河区电信

第一次发表翻译的帖子，请各位翻译高手指点一二，如果有错误的地方请提醒，立即改正
这是一款普通的罩衫，R网上的免费解，用我的渣英文看了看还是挺简单的，原作者也说适合初学者。就拿这款来练手了，正好自己也想织一件。
下面直接放中英文图解，附上pdf版
坎昆蕾丝罩衫1-冬瓜汤翻译.jpg

坎昆蕾丝罩衫1-冬瓜汤翻译.jpg

坎昆蕾丝罩衫2-冬瓜汤翻译.jpg

cancunpattern(1)_页面_1.jpg

cancunpattern(1)_页面_2.jpg

翻译, 蕾丝罩衫, 蕾丝, 罩衫, 第一次

点评

难度: 2.0 实用性: 5.0

难度: 2 实用性: 5
好看，下期翻译找你了。发表于 2016-12-22 17:35

评分

参与人数 72	经验值 +486	人参果 +381	收起理由
紫@藤	+ 3	+ 2	编织人生有你更精彩^_^
chengyaojin	+ 4	+ 5	编织人生有你更精彩^_^
宝宝羊	+ 4	+ 5	漂亮^_^
水若	+ 60	+ 10	加油
惠质兰心67	+ 4	+ 4	漂亮^_^
花的每一天	+ 3	+ 2	漂亮
7788我爱你	+ 4	+ 5	编织人生有你更精彩^_^
清心小筑	+ 4	+ 6	漂亮^_^
WANG忧草	+ 4	+ 4	编织人生有你更精彩^_^
跳舞的雪花	+ 4	+ 5	编织人生有你更精彩^_^
゛.τＶχq゛	+ 4	+ 5	漂亮^_^
绿莲浮水	+ 4	+ 6	漂亮^_^
杭州无念	+ 4	+ 5	编织人生有你更精彩^_^
xsbh9559	+ 4	+ 5	编织人生有你更精彩^_^
onlyadele		+ 4	编织人生有你更给力：）

查看全部评分

本帖被以下淘专辑推荐:

· 翻译作品|主题: 783, 订阅: 65

相关帖子

回复

使用道具举报

发表于 2016-12-22 14:58:23 | 显示全部楼层来自：湖北省中移铁通

赞赞赞！以后继续，哈哈

回复支持反对

使用道具举报

发表于 2016-12-22 14:59:26 来自手机网页版 | 显示全部楼层来自：天津市移动数据上网公共出口

顶一下

回复支持反对

使用道具举报

发表于 2016-12-22 14:59:38 | 显示全部楼层来自：湖南省益阳市电信

回复支持反对

使用道具举报

发表于 2016-12-22 15:01:42 | 显示全部楼层来自：湖南省永州市电信

顶顶顶

回复支持反对

使用道具举报

发表于 2016-12-22 15:02:17 | 显示全部楼层来自：陕西省移动(全省通用)

:victory:victory

回复支持反对

使用道具举报

发表于 2016-12-22 15:03:30 | 显示全部楼层来自：北京市联通

支持支持支持！

回复支持反对

使用道具举报

发表于 2016-12-22 15:03:43 | 显示全部楼层来自：吉林省四平市网宿科技股份有限公司联通CDN节点

被我知道了

回复支持反对

使用道具举报

发表于 2016-12-22 15:13:09 来自手机网页版 | 显示全部楼层来自：江西省南昌市移动

顶一下

回复支持反对

使用道具举报

发表于 2016-12-22 15:13:12 来自手机网页版 | 显示全部楼层来自：江西省南昌市移动

顶一下

回复支持反对

使用道具举报

12 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 11 / 11 页下一页

发新帖

论坛地图|手机版|小黑屋|Archiver|颜色表|下载APP客户端|编织人生 ( ICP12028468-2 )

GMT+8, 2025-4-27 15:21

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表