编织人生论坛

 找回密码
 注册会员

QQ登录

只需一步,快速开始

手机短信,快捷登录

扫码登录更安全

215 人签到
查看: 155229|回复: 94

[棒针翻译] 小熊翻译——塔克 KIM简洁搓板外套

  [复制链接]
发表于 2017-1-25 09:10:52 | 显示全部楼层 |阅读模式 来自: 广东省广州市 中国南方航空股份有限公司
好久没翻译KIM的款啦,因为老书都翻得差不多了,新书嘛……俺木有。好不容易有一本算比较新的WILDER有扫描件了,到手立马要翻一件!~

这件外衣结构简单,针法也简单(搓板),模特搭配得特别好看!看了几件R网的仿作,我觉得吧要织这件衣服要注意以下几点:

1.织得紧些,线要选一些硬挺的,不要选坠感好的那种。

2.穿的时候建议参考模特的搭配,就是不系扣,扎腰带。如果一定要系扣的话,请最上面那一到两颗钮扣不要扣,不然就没有那种范儿了,会变成一件很普通的开衫,而非外套。

3.搓板针会拉长,织的时候可以适当织短些,尤其是织得比较松的情况下。

总体来说,你得把它当成一件“外套/夹克”,而非开衫,织成软趴趴的开衫绝对没这么好看,R网的织友们已经为我们证明了这一点!

懒人花币: 塔克.pdf (570.86 KB, 下载次数: 166, 售价: 3 人参果)

1.jpg
2.jpg
3.jpg
4.jpg
5.jpg
6.jpg
7.jpg
8.jpg
9.jpg
10.jpg



评分

参与人数 54经验值 +261 人参果 +306 收起 理由
跳舞的雪花 + 4 + 5 编织人生有你更精彩^_^
伊莉莎白 + 4 + 5 编织人生有你更精彩^_^
蓝昊 + 3 + 8 编织人生有你更给力:)
竹鹰 + 4 + 4 漂亮^_^
caihw + 4 + 6 编织人生有你更精彩^_^
老妖儿 + 4 + 6 漂亮^_^
风林绿洲 + 4 + 5 编织人生有你更精彩^_^
肥妹仔 + 4 + 6 漂亮^_^
zhaolili001 + 4 + 5 编织人生有你更精彩^_^
红岩上红梅开 + 4 + 5 编织人生有你更精彩^_^
llcczz + 4 + 6 编织人生有你更精彩^_^
地图鱼 + 4 + 5 编织人生有你更精彩^_^
七大爷的妈 + 4 + 6 编织人生有你更精彩^_^
mvs + 4 + 3 编织人生有你更精彩^_^
jfzjgbyzyyzy + 5 漂亮^_^

查看全部评分

本帖被以下淘专辑推荐:

发表于 2017-1-25 09:11:55 | 显示全部楼层 来自: 广东省江门市 电信
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2017-1-25 09:12:17 | 显示全部楼层 来自: 江苏省苏州市 电信
赞!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2017-1-25 09:13:24 | 显示全部楼层 来自: 四川省绵阳市 联通
漂亮
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2017-1-25 09:14:55 | 显示全部楼层 来自: 浙江省杭州市 电信
很大气一款,辛苦小熊了,新年快乐
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2017-1-25 09:15:39 | 显示全部楼层 来自: 四川省南充市 电信
非常的喜欢,谢谢小熊
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2017-1-25 09:19:46 | 显示全部楼层 来自: 江苏省苏州市 电信
编织人生有你更精彩^_^
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2017-1-25 09:20:58 | 显示全部楼层 来自: 浙江省杭州市 电信
        漂亮!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2017-1-25 09:21:04 | 显示全部楼层 来自: 四川省成都市双流县 电信
喜欢
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2017-1-25 09:27:21 | 显示全部楼层 来自: 广东省清远市 移动
漂亮
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册会员

本版积分规则

论坛地图|手机版|小黑屋|Archiver|颜色表|下载APP客户端|编织人生 ( ICP12028468-2 )

GMT+8, 2024-3-19 13:26

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表