编织人生论坛

 找回密码
 注册会员

QQ登录

只需一步,快速开始

手机短信,快捷登录

扫码登录更安全

284 人签到
查看: 15191|回复: 170

[50~90cm婴幼儿毛衣] 【喵手工】(申请删帖,此篇有误)1706艾米宝宝开衫——云朵朵

  [复制链接]
发表于 2017-4-13 23:01:01 | 显示全部楼层 |阅读模式 来自: 内蒙古呼和浩特市 电信天翼云计算数据中心
本帖最后由 alt喵公子 于 2019-3-31 09:15 编辑

着迷远风翻译的这款艾米宝宝开衫一段日子了。
http://bbs.bianzhirensheng.com/forum.php?mod=viewthread&tid=1057107
一日早起试了试。针法简单,按远风的翻译钩出的花样很有趣,像散开的水波纹,一层一层;成型时因为毛线的原故,整衣像朵蓬蓬云。小女孩穿再合适不过,俏皮可爱。
230055snlznwzlswewsl3w.jpg
用线:美利奴混纺羊毛秋颜(50g/团)2团
钩针:可乐6号(3.5mm)
小衣钩起来很快。钩的时候毛线绵滑,蓬松厚实。过水平铺晾干,变得有些单薄。用3mm的钩针应该更接近原版。
国外的说明跟国内有小差别,远风的翻译详尽细实,对照着钩一点,花样就很明显了。看到留言里有人不解,这么可爱的宝衣,这么好的翻译,不能浪费了。于是动爪画了图。嘿嘿,第一次画图,也懒,所以长针都省略画成了中长针,请注意!

                               
登录/注册后可看大图


230057xfffcv0ff91ucbe1.jpg
对照远风的翻译起72辫子。
翻译里提醒:所有的长针都只钩后半圈;而当长针加2针和长针加4针时,前后圈都要钩。
自己理解为:参上图,当行数在一针目里钩五针所在行时,入针钩上一行锁针的两个针目。即黑色标注行。其它行入针只钩外半个针目,即长针的条纹针。
写到这,突然觉得自己错大了

                               
登录/注册后可看大图

应该是:当一针目里钩三针或钩五针时,入针钩全针目。其它所有长针入针钩外半个针目,即长针的条纹针。
谁来实验一下

                               
登录/注册后可看大图

钩出来的云朵朵挺可爱,以致我沉浸在喜悦中到现在才发现。不许笑!(*/∇\*)

一直搭不到合适的扣子,听松鼠的话,钩了饰带。

230058lqb5oey5vvhjyohg.jpg
一朵误打误撞的云

                               
登录/注册后可看大图
也是我的独一无二的云,嘿嘿

230059sh76bhbab0bmznml.jpg

谢谢远风的美好翻译(∗∗)

点评

漂亮  发表于 2017-4-14 18:14
漂亮  发表于 2017-4-14 12:21
漂亮,可爱  发表于 2017-4-14 11:41

评分

参与人数 91经验值 +670 人参果 +469 收起 理由
扬州-小龙女 + 4 + 6 漂亮^_^
wangguilan + 4 + 5 漂亮^_^
llcczz + 3 + 5 漂亮^_^
qzyy + 4 + 5 漂亮^_^
怡馨露1986 + 3 + 2 漂亮
黎柳菊 + 4 + 5 编织人生有你更精彩^_^
夏至妈妈 + 4 + 4 编织人生有你更精彩^_^
醉看伊人戏 + 4 + 6 编织人生有你更精彩^_^
柳絮飞扬满天 + 4 + 4 精品文章^_^
15075056025 + 3 + 2 好漂亮
ytyn + 6 漂亮^_^
iamacat + 4 + 6 编织人生有你更精彩^_^
缘园圆 + 4 + 4 漂亮的衣服
阿宝天天 + 4 + 6 编织人生有你更精彩^_^
恋滩人 + 5 漂亮^_^

查看全部评分

本帖被以下淘专辑推荐:

发表于 2017-4-13 23:10:32 | 显示全部楼层 来自: 河南省郑州市 联通
不知道可不可以勾成人款的,好喜欢
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2017-4-13 23:16:49 | 显示全部楼层 来自: 江苏省 移动
好漂亮
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2017-4-13 23:19:29 | 显示全部楼层 来自: 广东省广州市天河区 电信
漂亮,可爱
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2017-4-13 23:23:59 | 显示全部楼层 来自: 内蒙古呼和浩特市 电信天翼云计算数据中心
小包子い 发表于 2017-4-13 23:10
不知道可不可以勾成人款的&#65 ...

依加花样组应该行,就是不知道加多少

                               
登录/注册后可看大图

回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2017-4-13 23:25:33 | 显示全部楼层 来自: 内蒙古呼和浩特市 电信天翼云计算数据中心
瑜儿2010 发表于 2017-4-13 23:16
好漂亮

谢谢~
用细点的钩针、手紧一些,应该有远风翻译帖里的效果,会更好看。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2017-4-13 23:25:52 | 显示全部楼层 来自: 内蒙古呼和浩特市 电信天翼云计算数据中心
秋风2013 发表于 2017-4-13 23:19
漂亮,可爱

谢谢~(*°∀°)=3
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2017-4-14 05:12:01 | 显示全部楼层 来自: 江苏省苏州市 移动
漂亮
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2017-4-14 05:48:35 | 显示全部楼层 来自: 上海市 电信
好漂亮啊,准备钩一个
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2017-4-14 05:57:38 | 显示全部楼层 来自: 四川省成都市 联通
好漂亮
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册会员

本版积分规则

论坛地图|手机版|小黑屋|Archiver|颜色表|下载APP客户端|编织人生 ( ICP12028468-2 )

GMT+8, 2024-3-28 19:34

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表