编织人生论坛

 找回密码
 注册会员

QQ登录

只需一步,快速开始

手机短信,快捷登录

扫码登录更安全

139 人签到
查看: 199861|回复: 37

[女装] 【线索翻译】微凉——费尔岛图案初秋圆肩套头衫

  [复制链接]
发表于 2017-9-12 20:33:04 | 显示全部楼层 |阅读模式 来自: 北京市丰台区 /西城区联通
本人发布的翻译图解仅供织女交流,请勿商用!转载请注明出处!

Let’s Knit杂志新鲜出炉的十月号封面款
蕾丝花样和费尔岛杂色图案相结合,长袖和轻薄的材质都适合初秋穿着。
编织方法上,先从下至上分别圈织衣身和两只袖子至腋下处,然后衣身和袖子合起来编织育克部分,最后用引返编织法织出前后领高度差。
收针法比较特别,叫做冰岛收针法,不知道是不是我孤陋寡闻,以前没见过这种收针法。译文前给出了详细的收针方法,不难,据说收出来的衣边比较整齐,而且有弹性。虽然不一定会织这件衣服,但大家可以学习一下这种收针法。

B4L}JYAQ[`68XH0KC2YRW8W_看图王.jpg


微凉_页面_1.jpg 微凉_页面_2.jpg 微凉_页面_3.jpg 微凉_页面_4.jpg
微凉_页面_5.jpg
微凉_页面_6.jpg
微凉_页面_7.jpg


点评

经典大方  发表于 2017-11-8 15:36

评分

参与人数 10经验值 +94 人参果 +47 收起 理由
小太阳然儿 + 4 + 5 编织人生有你更精彩^_^
samanthawu5 + 4 + 4 编织人生有你更精彩^_^
小熊翻译 + 60 + 10 编织人生有你更给力:)
dan535172306 + 4 + 4 好看
XIYOUJINSHU + 4 + 5 编织人生有你更精彩^_^
morningglory + 3 + 2 漂亮
nmhua + 4 + 4 漂亮^_^
花暖 + 4 + 5 漂亮
幽兰清远 + 3 + 2 谢谢分享
粉紅玫瑰 + 4 + 6 编织人生有你更精彩^_^

查看全部评分

本帖被以下淘专辑推荐:

发表于 2017-9-12 20:36:01 | 显示全部楼层 来自: 云南省 电信数据上网公共出口
简洁大方,很百搭的感觉
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2017-9-12 21:00:04 | 显示全部楼层 来自: 江苏省 联通
漂亮!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2017-9-12 21:41:15 | 显示全部楼层 来自: 江苏省苏州市 电信
漂亮!谢谢分享!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2017-9-12 22:58:31 | 显示全部楼层 来自: 广东省珠海市 电信
喜欢!

                               
登录/注册后可看大图
谢谢翻译!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2017-9-12 23:52:42 | 显示全部楼层 来自: 江苏省苏州市 移动
收藏了,谢谢分享!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2017-9-13 06:57:08 | 显示全部楼层 来自: 新疆昌吉州 电信
漂亮
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2017-9-13 06:57:34 | 显示全部楼层 来自: 新疆昌吉州 电信
谢谢分享
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2017-9-13 06:57:45 | 显示全部楼层 来自: 新疆昌吉州 电信
收藏
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2017-9-13 06:57:49 | 显示全部楼层 来自: 新疆昌吉州 电信

                               
登录/注册后可看大图

回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册会员

本版积分规则

论坛地图|手机版|小黑屋|Archiver|颜色表|下载APP客户端|编织人生 ( ICP12028468-2 )

GMT+8, 2024-5-11 10:51

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表