编织人生论坛

 找回密码
 注册会员

QQ登录

只需一步,快速开始

扫描二维码登录本站

666 人签到
查看: 314978|回复: 116

小熊编织——娉婷 自译自织横织衣 演绎与原版不一样的味道

  [复制链接]
     
发表于 2018-1-10 21:53:30 | 显示全部楼层 |阅读模式
这件我本来真心想和原版织成一个调调的,无奈……线太有弹性了,所以小样的数据不准,导致胸围又小了小了,被我织成了瘦身版,和原版完全不是一个味道哈哈哈~

先来看看原版,翻译在这里:小熊翻译——娉婷 织法蛮有意思的横织育克美衣
http://bbs.bianzhirensheng.com/forum.php?mod=viewthread&tid=2022373&fromuid=614909
(出处: 编织人生论坛)



来看看我的仿版:


2.jpg

1.JPG

3.jpg

4.JPG

4.jpg


3.JPG

是不是和原版很不同风格……

说说我和原版的区别:1.胸围小了,原版要求比自己的胸围大10-20,我只大了5的样子;2.衣长长了,原版是个短款,我上身比较长,短款穿上没有安全感,我加长到61左右;3.下摆原版是双层往内折了缝合的,我直接收了,变成自然卷。

用线:如意家的猫头弹力美丽诺1股+万支1股

针号:3.5MM

尺寸:胸围86,衣长61

基本上按照第二个尺码的数据来织的,但是出来的效果比第一个码还小呵呵呵呵

这衣服织法还算好玩,跟着翻译一步步织,没问题哒~来一件儿吧!

5.jpg

点评

漂亮  发表于 2018-1-11 09:04

评分

参与人数 94经验值 +743 人参果 +495 收起 理由
hutu + 4 + 6
zzL199743 + 4 + 5 漂亮
天涯_丽人 + 4 + 5 编织人生有你更精彩^_^
指间流纱 + 4 + 5 精品文章^_^
A清水洗尘 + 4 + 4 编织人生有你更精彩^_^
俏丈母娘 + 4 + 6 编织人生有你更精彩^_^
酸奶瓶 + 4 + 4 编织人生有你更精彩^_^
谨言慎行 + 4 + 3 美美哒
九月菊非 + 4 + 5 正好在实体店看见这种横织,种草了,就看见.
毋相忘 + 4 + 6 编织人生有你更精彩^_^
飞鸟ZZY + 4 + 6 漂亮
小溪潺潺 + 4 + 3 好看
王晶zZ1 + 4 + 6 编织人生有你更精彩^_^
心语如诗 + 4 + 6 编织人生有你更精彩^_^
璐璐DIY + 6 漂亮^_^

查看全部评分

本帖被以下淘专辑推荐:

     
发表于 2018-1-10 21:58:04 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

     
发表于 2018-1-10 22:10:47 来自手机网页版 | 显示全部楼层
比原版好看
来自小程序
回复 支持 反对

使用道具 举报

     
发表于 2018-1-10 22:18:30 | 显示全部楼层
漂亮漂亮!比原版秀气
回复 支持 反对

使用道具 举报

     
发表于 2018-1-10 22:21:26 | 显示全部楼层
这件比原版好看多了!
来自苹果客户端来自苹果客户端
回复 支持 反对

使用道具 举报

     
发表于 2018-1-10 22:25:33 | 显示全部楼层
漂亮漂亮
回复 支持 反对

使用道具 举报

     
发表于 2018-1-10 22:37:47 | 显示全部楼层
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

     
发表于 2018-1-10 22:47:54 | 显示全部楼层
比原版漂亮!
来自安卓客户端来自安卓客户端
回复 支持 反对

使用道具 举报

     
发表于 2018-1-10 23:24:15 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2018-1-11 00:38:43 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册会员

本版积分规则

QQ|论坛地图|家园地图|广告服务|手机版|小黑屋|Archiver|颜色表|编织人生 手工编织第一站 ( ICP12028468-2 )

QQ800041369

GMT+8, 2018-5-26 10:44 , Processed in 0.179979 second(s), 52 queries , MemCache On.

Powered by Discuz! X3.3

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表