本帖最后由 A Lin林 于 2018-8-6 11:10 编辑
这几天想着手上钩的黑葱结束就不钩夏天的了，开始准备秋冬的。春天那会拿了小羊提花帽子练习提花，很喜欢那个可爱的花样，于是就想着改版成套头衫好了。然后就看到了此款美衣，哈哈，虽然是大人款，也可以改一改用针，给我家娃织个可爱的套头衫。小羊帽子是从下往上织，此衣是从上往下织，花样是相反的。 本来就打算写点草稿回头找了线试试小样修修改改针数给娃织的，写着写着就成了翻译贴了。于是索性就翻译一下好了，原版英文，有些编织术语不知道怎翻，连蒙带猜根据自己的编辑经验翻译了出来，有不对的地方，欢迎指正。 这款有套头和开衫2个版本。图解翻译的套衫。开衫同理，参考套头的图解即可。衣服乃圈织，起始位置在后片中间，没有额外织前后差，所以圈织就是套衫，片织就是开衫了。不过开衫起针在套头的基础上加10针即左右各5针来回织搓板针作为门禁。想要织前后差的，就分好前后袖后，后片单独织2-4cm左右，再圈起来往下织即可。 想织成孩童的，换细针试试小样看看。
图解共5张。
下面是我之前织的小羊帽子，可以参考下配色。我是打算用这个配色给我家娃织套衫。 主配色推荐：大红-藏青，粉色-灰色，蓝色-灰色，玫红-浅粉，深蓝-浅蓝，……配色随意，看个人喜欢吧
依据DROPS官网免费图解翻译而来，设计版权归原作者所有。 此翻译版本仅作为编织爱好者仿织所用，不可商用，谢谢尊重。
| 
[复制链接]
IP卡
发表于 2018-8-6 10:55:09
提升卡
变色卡
千斤顶
显身卡
发表于 2018-8-6 11:18:28
