本帖最后由 宛若青瓷 于 2019-2-28 09:34 编辑
天一直阴着,整个春节都又潮又冷的。前二天久违的太阳终于出来露了个脸,阳光透过玻璃窗撒进来,整个人都暖了,心情特别舒畅。整理了一下近期完工的织物,趁着阳光明媚,赶紧咔嚓咔嚓拍了几张。 今天带来的这款裙子,是雨彤群公众号推送的,俄文原解。不认识俄文,能出成品并整理译文,完全是受原版配色和小麻豆完美演绎的诱惑,凭着一腔热情和连蒙带猜,哈哈。 在这里要感谢雨彤姐姐分享了这么美的款式。
成品用针:3.0边,3.5的正身。用线:2股毛绒加1股羊驼。总用量260g。开始织的4岁码,觉得太大裙摆减针时改成了第二个尺码的针数。大家跟织的时候只需要按原解来编织,效果应该更合适。 先看一下原版图吧,雨彤公众号搬过来的。 很喜欢原版的这个色,明亮素雅。只是手中没有这个色羊毛,所以改了粉色系。 看一下某妞的上身效果,越大吧越不配合,全程蹦蹦跳跳加搞怪,
平铺效果
裙摆一圈320针,还是双层底边,过程还是很酸爽的,哈哈。
译文如下,自取 翻译还是蛮烧脑的,仅供编织爱好者学习交流使用,转载请注明出处,严禁倒卖或任何形式的收费群织,违者必究,谢谢合作。 发帖不易,欢迎收藏转发。 |