【宛若青瓷】-荷叶袖套头衫-附翻译图解

宛若青瓷 · 发表于 2019-9-16 09:02:09

      时间总是过得那么快，
      在不同的人和事中兜兜转转，
      总想着等稍空一点再说，
      稍闲一点再做，
      只是这空闲稍纵即逝，
      还真不是能等得来的。

   时间还是要靠挤，有想法还是要趁早，拿编织来说，曾以的一见钟情怕是早已淡忘在时间的长河里了.....

      回到今天这款，再不更新怕是又要搁置了，
      成品图：

登录/注册后可看大图

上身效果：

登录/注册后可看大图

图解数据：

   本款原版是一款俄文解，成衣在原解的基础上有所改变，所以这里只是按个人编织过程简单记录了数据。

   原解翻译放在最后面。

   用针：3.5和4.0

   用线：2股彩丝马毛+1股细支美丽诺羊毛，共216g

   胸围：82cm

   衣长：48-50cm

   袖长：38-40cm

   适合xs-s码穿着。

1、3.5起针200针，开始圈织单螺纹4cm，织花型5组，织物长32.5cm。

2、开始分片织，后片从腋下量16cm处停针，中间留38针，左右两边按2-8-1，2-7-2次进行引返斜肩。

3、前片织4组花，11cm处停针，中间留10针，左右两边各56针，按2-7-1，2-4-1，2-2-1，2-1-1的减针方式减领窝，结束后继续织花型至16cm处，跟后片一样的方式引返斜肩。

4、60袖子挑织针，7-1-2收针，织7组花，最后一行平针时收10针，剩56针，织12行单螺纹后收针。

5.荷叶边：旧衣服上的荷叶边剪下来缝上去的。

最后放上译文图片：

登录/注册后可看大图

原版来自网络

但本帖中花型图和文字教程皆是本人编辑

其他成品图、过程图、模特图均来自本人拍摄。仅供编织爱好者学习交流，严禁商用，盗图必究，转载请注明出处，谢谢合作！

登录/注册后可看大图

来自苹果APP客户端

栗子~jasmine · 发表于 2019-9-16 09:13:28

美美哒

福州--开心 · 发表于 2019-9-16 09:16:30

漂亮

涵涵的阿姨 · 发表于 2019-9-16 09:17:50

非常漂亮！

蓝色心情h · 发表于 2019-9-16 09:23:45

漂亮

扬州-小龙女 · 发表于 2019-9-16 09:36:06

漂亮^_^

蓝小落 · 发表于 2019-9-16 09:59:22

漂亮^_^

宝宝羊 · 发表于 2019-9-16 10:02:44

漂亮^_^

中轴线667 · 发表于 2019-9-16 10:12:12

漂亮^_^

yh0579 · 发表于 2019-9-16 10:33:43

谢谢翻译分享

		自动登录	找回密码
密码			注册会员

[成人区] 【宛若青瓷】-荷叶袖套头衫-附翻译图解

点评

评分

本帖被以下淘专辑推荐: