大小：12.5英寸×7英寸（32cm*18cm）不包括提手
材料（略）专业滴。。。偶不太懂大概就是分成了A,B两种线
21针收缩针、30排＝4英寸（10cm）ps：在用美国6号签（4mm或8号）？怎么这么多规格，应该是一种吧这种专业的偶不懂的说。
缝进尾部方法见p118
缝合方法见P125
编制方法：
第一部分：
1. 用US6号签和B线起织173针的松紧针
2. 第一排：织第一针，*第二针，重复一直到结束
第二排第一排：（里针的两针并一针）织到最后一针松紧针，p1这里看不懂（44针松紧针）
3..换为A线
R3：正面正针
R4：反面反针
这两排都用伸缩编法
4. R5-R8重复R3-R4两次以织物的反面一排为结束排。然后剪掉线，把针孔转到holder留着备用。（用线串起来或者棒针多的话不移也行）
第二部分：
1. 重复第一部分的第一排第二排就有了第二个褶边了
2. 把第一部分的织物串到一根空签上
3. 再用第三之棒针把第一、二部分的褶边打在一起。（ps：我估计是一针同时打两个棒针上的洞洞）这样两个褶边就连在一起了
4. 然后用A线照这第一部分的R3-8的织法往下织。
5. 织完R8后把线剪掉，把织物移到holder上
第三部分：
1. 重复第一部分R1-2的织法，就有了第三个褶边了剩下的部分和重复第二部分的2-5步即（把第一部分的织物串到一根空签上再用第三之棒针把第一、二部分的褶边打在一起。这样两个褶边就连在一起了。然后用A线照这第一部分的R3-8的织法往下织。织完R8后把线剪掉，把织物移到holder上）
以上就是我的翻译。
ps：mjhs你为什么不发完呢？只发了这个包包的褶边而已。。。害偶激动了半天，还以为没下文了。。。
[s:12] 也不晓得对不对，大家试试看吧
原帖:[url]http://bbs.bianzhirensheng.com/viewthread.php?tid=16200&fpage=2[/url]
