编织人生论坛

 找回密码
 注册会员

QQ登录

只需一步,快速开始

3585 人签到
查看: 29173|回复: 145

[钩针] 芭比娃娃服饰的英文图解上中文翻译了,有兴趣的来看看

  热度: 348 [复制链接]

参加活动:0

组织活动:0

发表于 2006-8-4 13:48:10 | 显示全部楼层 |阅读模式
http://bbs.bianzhirensheng.com/r ... toread--page-3.html
21楼图解



上身:(用4号针-2mm)
从腰部向上钩
第1行:钩26针辫子,往回钩25针短针
第2行:1针辫子,然后依次钩短针,头尾各加一针短针(共27针,加了2针)
第3行:1针辫子,然后依次钩短针(27针)
第4行:1针辫子,然后依次钩短针,钩8针,在第9针中钩3针短针,然后再依次钩9针短针,接下来的一针中钩3针短针,然后依次钩剩下的8针(共31针,加了4针)
第5行:1针辫子,然后依次钩短针,钩9针,在第10针中钩3针短针,然后再依次钩11针短针,接下来的一针中钩3针短针,然后依次钩剩下的9针(共35针,加了4针)
6-10行:1针辫子,依次钩短针
11行:1针辫子,钩13针短针,接下来一针中钩3针短针,钩7针短针,接下来一针中钩3针短针,剩下的依次钩短针(39针,加4针)
112.JPG

点评

謝謝分享  发表于 2014-5-28 20:44
挺美的,也好玩  发表于 2011-10-30 15:53
zan

本帖被以下淘专辑推荐:

  • · 玩偶|主题: 109, 订阅: 0

参加活动:0

组织活动:0

 楼主| 发表于 2006-8-4 13:51:50 | 显示全部楼层
翻译了一点,看看大家有没有兴趣,有的话,我就继续了......
回复 支持 4 反对 2

使用道具 举报

参加活动:0

组织活动:0

发表于 2006-8-4 13:57:52 | 显示全部楼层
樓主樓主 謝謝ㄝ
請您繼續翻譯啦 [s:10]  [s:10]
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

参加活动:0

组织活动:0

发表于 2006-8-4 15:21:51 | 显示全部楼层
可是是哪件服饰呀?应该把图片一起贴出来。
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

参加活动:0

组织活动:0

 楼主| 发表于 2006-8-4 15:37:53 | 显示全部楼层
回复 支持 3 反对 0

使用道具 举报

参加活动:0

组织活动:0

 楼主| 发表于 2006-8-4 15:41:45 | 显示全部楼层
继续:
111.JPG
回复 支持 3 反对 0

使用道具 举报

参加活动:0

组织活动:0

 楼主| 发表于 2006-8-4 16:04:29 | 显示全部楼层
继续:
113.jpg
回复 支持 反对

使用道具 举报

参加活动:0

组织活动:0

 楼主| 发表于 2006-8-4 16:06:33 | 显示全部楼层
今天就翻译到这里,大家可以对照中英文猜出后面的内容,其他的衣服也可以用类似的方法来钩
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽

参加活动:0

组织活动:0

发表于 2006-8-4 16:12:59 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

参加活动:0

组织活动:0

 楼主| 发表于 2006-8-4 16:55:18 | 显示全部楼层
完毕
114.JPG

第一次用cad做图解,比较粗糙,而且19行做错了,不好意思了

第一次用cad做图解,比较粗糙,而且19行做错了,不好意思了
3.JPG

最后一段,完工,19行的玉米针应该从长针处钩,是6个,不是5个.............................................

最后一段,完工,19行的玉米针应该从长针处钩,是6个,不是5个.............................................
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册会员

本版积分规则

share

QQ|论坛地图|家园地图|广告服务|手机版|小黑屋|Archiver|颜色表|编织人生 手工编织第一站 ( ICP12028468-2 )  

QQ800041369

GMT+8, 2016-12-6 14:09 , Processed in 0.724915 second(s), 35 queries , Memcache On.

Powered by Discuz! X3 Licensed

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表