编织人生论坛

 找回密码
 注册会员

QQ登录

只需一步,快速开始

365 人签到
查看: 6759|回复: 26

一款漂亮围巾,有英文织法!

热度: 0 [复制链接]

参加活动:0

组织活动:0

发表于 2006-11-25 01:01:24 | 显示全部楼层 |阅读模式
size 5.5 mm (US size 9) needles
tapestry needle

Finished measurements: 55 inches long, 4 inches wide (unblocked).


Cast on 28 sts.

Work in Wavy Pattern
Rows 1 - 4: (K 2, P 2) 7 times.
Row 5 & 7: P 1, (K 2, P 2) 6 times, K 2, P 1.
Row 6 & 8: K1, P 2, (K 2, P 2) 6 time, K 1
Rows 9 - 12: (P 2, K 2) 7 times
Row 13 & 15: K 1, (P 2, K 2) 6 times, P 2, K 1.
Row 14 & 16: P 1, K 2, (P 2, K 2) 6 times, P 1.
Rows 17 - 20: (K 2, P 2) 7 times
Rows 21 & 23: K 1, (P 2, K 2) 6 times, P 2, K 1.
Rows 22 & 24: P 1, K 2, (P 2, K 2) 6 times, P 1.
Rows 25 -28: (P 2, K 2) 7 times
Rows 29 & 31: P 1, (K 2, P 2) 6 times, K 2, P 1.
Rows 30 & 32: K1, P 2, (K 2, P 2), K 1


Repeat these 32 rows until you rund out of yarn; bind off; weave in ends.


不好意思各位,我没织过。。。只是抛个砖,想搞点玉出来。。。表砸我。。。
1.JPG
10_12797_a7217e8e37579bd.jpg
zan

参加活动:0

组织活动:0

发表于 2006-11-25 01:05:23 | 显示全部楼层
[s:6] 看不懂。汗~~~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

参加活动:0

组织活动:0

发表于 2006-11-25 08:29:13 | 显示全部楼层
誰會翻譯哦.
回复 支持 反对

使用道具 举报

参加活动:0

组织活动:0

发表于 2006-11-25 12:17:45 | 显示全部楼层
哈哈,那我就来给大家翻译一下吧
size 5.5 mm (US size 9) needles
用5.5mm(美国9号)的针
Cast on 28 sts.
起28针
Rows 1 - 4: (K 2, P 2) 7 times
1-4行:(下针2针,上针2针)重复7次
Row 5 & 7: P 1, (K 2, P 2) 6 times, K 2, P 1.

5和7行:上针1针,然后(下针两针,上针2针)括号里的重复6次,然后下针2针,上针一针


以此类推,你们应该看得懂那些英文在写什么了吧

最后那句话是重复这32行,直到你的线用完;接上线;织到结束
回复 支持 反对

使用道具 举报

参加活动:0

组织活动:0

发表于 2006-11-25 12:32:43 | 显示全部楼层
[s:16]
回复 支持 反对

使用道具 举报

参加活动:0

组织活动:0

发表于 2006-11-25 12:45:20 | 显示全部楼层
既然楼主已经织了一条,烦请楼主翻译成中文,谢谢!
回复 支持 反对

使用道具 举报

参加活动:0

组织活动:0

发表于 2006-11-25 12:47:53 | 显示全部楼层
好特别哈,偶喜欢,收藏了 [s:16]  [s:16]
回复 支持 反对

使用道具 举报

参加活动:0

组织活动:0

发表于 2006-11-25 14:37:03 | 显示全部楼层
.....额``
回复 支持 反对

使用道具 举报

参加活动:0

组织活动:0

发表于 2006-11-25 15:23:55 | 显示全部楼层
[s:16]
回复 支持 反对

使用道具 举报

参加活动:0

组织活动:0

发表于 2006-11-25 15:27:24 | 显示全部楼层
漂亮 [s:16]
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册会员

本版积分规则

share

QQ|论坛地图|家园地图|广告服务|手机版|小黑屋|Archiver|颜色表|编织人生 手工编织第一站 ( ICP12028468-2 )  

QQ800041369

GMT+8, 2016-12-5 03:13 , Processed in 0.163576 second(s), 37 queries , Memcache On.

Powered by Discuz! X3 Licensed

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表