编织人生论坛

 找回密码
 注册会员

QQ登录

只需一步,快速开始

扫描二维码登录本站

330 人签到
查看: 50346|回复: 1515

[棒针翻译] 水若翻译——VK2012春夏刊第23款“暧昧的温度”(原文花样图解有错,请注意)

  热度: 2004 [复制链接]
     

参加活动:0

组织活动:0

发表于 2012-6-20 01:23:40 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 水若 于 2012-6-22 00:43 编辑

      【非常感谢牛蛋妈的提醒,又重新认真看了下原文的花样图解,确实有错。已重新在花样图解上进行备注,有需要的请重新下载那张就好。带来不便,还请谅解!!我就不再重新上次压缩包了{:5_188:}】
      收到书的第一眼就喜欢上这款,诱人的后背,耀眼的色彩,无一不是亮点。
      棕榈花是打小就看周围的阿姨们在织,或衣或裙或桌布,每件都吸引着幼小的我{:5_175:}
      所以,这期VK毫不犹豫非它莫属

      这款的设计亮点一是花样大多数放在后背,前片避免了花样镂空跑光的威胁,不用多穿打底衣增加热度{:5_169:};其次就是不规则形状的编织,这对于因为密度不同需要进行修改的人来说,会略有些难度,改不好,型变了,韵味也就大大减低;最后就是不对称的V领设计,仔细看图噢,这个V领可不是左右对称滴


      翻译好到今天整理,已经快一个月了,总是各样的理由给自己偷懒。{:5_173:}
      天热了,趁还没“馊”,赶紧端上来啊
      同样,压缩包隐藏了,需要的多锻炼下,出出汗,对身体有好处{:5_196:}
      更多翻译作品,请移步个人博客
http://nian2002.blog.163.com/
   
   






织毛衣就上编织人生网,全国最大的编织论坛邀请您免费注册!

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册会员

x

评分

参与人数 259人参果 +623 编织币 +25 收起 理由
plpl + 1 编织人生有你更精彩^_^
山涧小溪2 + 3 编织人生有你更精彩^_^
820740485 + 1 赞一个^_^
绿丝绦1 + 2 编织人生有你更精彩^_^
榴莲飘~香 + 3 编织人生有你更精彩^_^
向楠 + 1 漂亮:)
hkzz988 + 1 赞一个^_^
阿静 + 3 编织人生有你更精彩^_^
yinan_yx + 3 编织人生有你更精彩^_^
喜爱手工 + 2 赞一个^_^
指尖飞扬 + 2
童年好时光 + 3 编织人生有你更精彩^_^
仙灵手巧 + 2 编织人生有你更精彩^_^
63727633 + 2 漂亮:)
鑫苑 + 1 赞一个^_^

查看全部评分

zan

本帖被以下淘专辑推荐:

参加活动:0

组织活动:0

发表于 2012-6-20 03:40:33 | 显示全部楼层
沙发,呵呵,图解太小,看不清哦

点评

难度: 4.0 实用性: 5.0
难度: 4 实用性: 5
漂亮  发表于 2012-6-25 20:56
很漂亮  发表于 2012-6-24 05:16
棕叶花太漂亮了,很想学会它  发表于 2012-6-20 22:21
真的很好看  发表于 2012-6-20 21:00
漂亮  发表于 2012-6-20 17:20
漂亮  发表于 2012-6-20 15:27
漂亮  发表于 2012-6-20 14:04
真漂亮!  发表于 2012-6-20 12:35
点击放大是超清晰的大图。  发表于 2012-6-20 11:05
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

头像被屏蔽

参加活动:0

组织活动:0

发表于 2012-6-20 05:22:39 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

参加活动:0

组织活动:0

发表于 2012-6-20 05:48:20 | 显示全部楼层
非常喜欢您翻译的作品 谢谢
回复 支持 反对

使用道具 举报

参加活动:0

组织活动:0

发表于 2012-6-20 05:59:27 | 显示全部楼层
非常喜欢您翻译的作品 谢谢
回复 支持 反对

使用道具 举报

参加活动:0

组织活动:0

发表于 2012-6-20 07:23:20 | 显示全部楼层
喜欢的
回复 支持 反对

使用道具 举报

参加活动:0

组织活动:0

发表于 2012-6-20 07:32:51 | 显示全部楼层
谢谢
回复 支持 反对

使用道具 举报

参加活动:0

组织活动:0

发表于 2012-6-20 07:43:24 | 显示全部楼层
期待
回复 支持 反对

使用道具 举报

参加活动:0

组织活动:0

发表于 2012-6-20 08:06:11 | 显示全部楼层
想看看
回复 支持 反对

使用道具 举报

     

参加活动:0

组织活动:0

发表于 2012-6-20 08:12:39 | 显示全部楼层
漂亮
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册会员

本版积分规则

share

QQ|论坛地图|家园地图|广告服务|手机版|小黑屋|Archiver|颜色表|编织人生 手工编织第一站 ( ICP12028468-2 )  

QQ800041369

GMT+8, 2017-5-26 01:23 , Processed in 0.527649 second(s), 59 queries , Memcache On.

Powered by Discuz! X3 Licensed

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表