水若翻译——VK2012春夏刊第23款“暧昧的温度”（原文花样图解有错，请注意）

水若 · 发表于 2012-6-20 01:23:40

本帖最后由水若于 2012-6-22 00:43 编辑

    【非常感谢牛蛋妈的提醒，又重新认真看了下原文的花样图解，确实有错。已重新在花样图解上进行备注，有需要的请重新下载那张就好。带来不便，还请谅解！！我就不再重新上次压缩包了{:5_188:}】
   收到书的第一眼就喜欢上这款，诱人的后背，耀眼的色彩，无一不是亮点。
   棕榈花是打小就看周围的阿姨们在织，或衣或裙或桌布，每件都吸引着幼小的我{:5_175:}
   所以，这期VK毫不犹豫非它莫属
   这款的设计亮点一是花样大多数放在后背，前片避免了花样镂空跑光的威胁，不用多穿打底衣增加热度{:5_169:}；其次就是不规则形状的编织，这对于因为密度不同需要进行修改的人来说，会略有些难度，改不好，型变了，韵味也就大大减低；最后就是不对称的V领设计，仔细看图噢，这个V领可不是左右对称滴

   翻译好到今天整理，已经快一个月了，总是各样的理由给自己偷懒。{:5_173:}
   天热了，趁还没“馊”，赶紧端上来啊
   同样，压缩包隐藏了，需要的多锻炼下，出出汗，对身体有好处{:5_196:}
   更多翻译作品，请移步个人博客http://nian2002.blog.163.com/

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复