编织人生论坛

 找回密码
 注册会员

QQ登录

只需一步,快速开始

373 人签到
查看: 46361|回复: 382

[棒针翻译] 狐狸翻译-letitia蓝色七分袖舒适花边上衣(有更新袖洞的地方))

  热度: 1398 [复制链接]
     

参加活动:0

组织活动:0

发表于 2012-7-23 22:21:01 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 狐狸又糊涂 于 2012-9-10 09:20 编辑

        这款上衣适合暖和的春季。它是用柔软的高加捻棉编织的。有着宽松的版型,短的袖子,类似蕾丝花型的镂空花样。同时用小一号的针来编织中部来增加腰部线条。在线材的选择上,采用的中粗100%的棉,线的形状有很多的选择,超值且可以机洗。






   




针和工具
1付 3.25mm针
1付3.75mm针

编织密度
3.75mm针,22针30行平针,10cm×10cm

尺寸


注意
当织蕾丝花样时,如果不能同时加针和减针时可以用隔行正反针编织。

孔针
在第三行:左下3针并1针,但是不要把3针从左手棒针上滑下,然后加1针,再在3针里再织1针下针,然后再把3针从左手棒针上退下。从3针并针里织出了3针,不加不减。
第9行:跟第3行累似,只是是织扭针的3针并1针。

后片
用3.25mm的针,起95(99 103 109 117 123 129 137)针。
第1行:(正面)1针下针,*1针上针,1针下针;从*号处开始重复后面的织法直到结束。
第2行:*1针上针,一针下针;从*号处开始重复后面的织法直到倒数第一针为止,1针上针。
这两行组成单螺纹针。
接下来的5行均织单螺纹针,在织完正面行后结束。
下一行:(反面)上针。

换3.75mm的针。
第1行:(正面)下针
第2行:上针
第3行:2(4 2 1 1 4 3 3)针下针,*孔针,1针下针,重复*号处开始后面的织法,直到倒数第1(3 1 0 0 3 2 2)针时为止,织1(3 1 0 0 3 2 2)针下针。
接下来从上针行开始,一共织5行正面平针行后结束。
第9行:织4(2 4 3 3 2 1 1)针下针,*孔针,1针下针,重复*号处开始后面的织法,直到倒数第3(1 3 2 2 1 0 0)针时为止,织3(1 3 2 2 1 0 0)针下针。
接下来从上针行开始,共织3行正面平针后结束。

持续重复织1-12行的花样直到织片测量有9(9 10 11 11 12 12 14)cm长为止。织完反面行后结束。

腰部形状
换3.25mm针
接着前面的花样织16行后,在织完反面行后结束。

换3.75mm针
继续织花样,直到织片有33(33 33 35 34 36 36 37)cm长为止。在织完反面行后结束。

挖袖洞
在接下来的2行的开始处都平收6(6 7 7 8 8 9 9)针。此时有83(87 89 95 101 107 111 119)针。
下1行:1针下,右上2针并1下针,重复花样到倒数第3针止,左上2针并1下针,一针下。
下1行:1针上,2针并1上针,重复花样直到倒数第3针止,扭针的右上针并1上针,1针上。
此时有79(83 85 91 97 103 107 115)针。
这两行组成花样。

接下来在左右两边各都重复进行如下的减针:
2-1- 1(3 3 5 5 7 5 9)
4-1- 2(1 1 0 1 0 2 0)

此时有73(75 77 81 85 89 93 97)针。
织一行不加不减,此时织的反面行。

开始花型
下1行:2针下针,在从花样的第6(5 4 5 6 4 5 1)针处开始,重复6针的花样到最后2针处止, 2针下针。
每行的开始和结束都是各2针下针,中间织蕾丝花样,持续不加不减,直到袖洞长20(20 21  21 22 22 23 23)cm长。织完反面行后结束。

挖后领和肩膀
这里斜肩和后领同时开始。
下一行(正面):保持花样的正确性,平收 7(7 8 9 9 10 11 12)针。继续织花样直到右手针上有11(12 12 13 14 15 16 17)针,把剩余针移到别针上, 左右领分开编织 。翻面。
下一行(反面):平收4针,织花样到结束。
下一行:平收剩下的7(8 8 9 10 11 12 13)针,一片完成。
正面行, 中间留37(37 37 37 39 39 39 39)针 ,在另一边的开始端接入线开始织领的另一边,与前一片对称收针。  
   
前片
同后片一样织直到袖洞9(9 10 10 10 10 11 11)cm长止,织完反面行后结束。

挖前领
下一行:按花型织26(27 27 30 32 34 36 38)针,翻面,留针在防解别针上。
分开织领子的两边。
织一行。
在下一行的领边减一针,然后每4行减一针直到(15 16 18 19 21 24 25)针。然后持续不加不减,直到和后片的肩侧形状开始处止。织完反面行后结束。

肩部形状
下一行:平收7(7 8 9 9 10 11 12)针,织花样到结束。
织一行
平收7(8 8 9 10 11 12 13)针
正面,留21针在防解别针上,然后在开始处加入线织花样到结束。
与领子的第一边形状完全相同时。

袖子
用3.25mm针,起63(65 67 69 71 73 73 75)针,织5行上下针花样,织完正面行后结束。
下一行:9(10 8 9 7 8 5 6)针下针,加1针,(3针下,加1针)重复15(15 17 17 19 19 21 21)次,织下针到结束。此时79(81 85 87 91 93 95 97)针
换3.75mm针,接着织:
第1行:(正面)下针
第2行:上针
第3行:2(3 1 2 4 1 2 3 )针下针,*织眼装花,1针下针,重复*号后的花样到最后1(2 0 1 3 0 1 2)针处止,1(2 0 1 3 0 1 2)针下针。
从上针行开始织5行正面下针的花样。
第9行:4(1 3 4 1 2 3 4)针下针*织孔针,1针下针,重复*号后的花样到最后3(10 2 3 0 1 2 3)针处止,3(0 2 3 0 1 2 3)针下针。
从上针行开始 织3行正面下针花样。这12行已起完花样。

重复上面的12行花样,在第5行的两边各减1针。然后在接下来的第12行也两边各减1(1 0 1 0 0 0 0)针。此时有75(77 83 89 91 93 95)针。
继续不加不减织直到袖子29(29 29 29 30 30 31 31)cm长为止,织完反面行结束。

织袖山
在下两行的开始各平收6(6 7 7 8 8 9 9)针,此时63(65 69 69 73 75 75 77)针。
在接下来的7行的每行的末端都减1针。然后每隔一行,在末端减1针,减到23针止。然后在接下来的5行的末端都减1针,此时13针。平收所有针。

缝合
加入右肩缝合

领边
正面行用3.25mm针,在左领下部挑起29(29 29 29 31 31 31 31)针,。挑前领肩部的留的21针,然后在领的右侧挑29(29 29  29 31 31 31 31)针,在后领的向下的位置挑3针,然后挑后领的37(37 37 37 39 39 39 39)针。然后在后领另一侧挑4针。
此时123(123 123 123 129 129 129 129)针。
从第2行的开始,织5行单罗纹针。收针。
缝合左肩和后领,缝合袖子侧边。然后用上袖法缝合袖子。


织毛衣就上编织人生网,全国最大的编织论坛邀请您免费注册!

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册会员

x

评分

参与人数 162经验值 +120 人参果 +353 编织币 +25 收起 理由
羽锋的雨枫 + 50 + 10 + 5 漂亮:)
VBNON + 2 编织人生有你更精彩^_^
淡烟清荷 + 4 编织人生有你更精彩^_^
1228595530 + 1 赞一个^_^
飘蓬 + 2 编织人生有你更精彩^_^
黑白灰 + 1 赞一个^_^
mmtt + 2 赞一个^_^
汇宝宝 + 2 漂亮:)
风飘雨萧 + 2 赞一个^_^
旺旺2009 + 2 编织人生有你更精彩^_^
笑笑兔兔 + 2 漂亮:)
1605776461 + 1 漂亮:)
静听竹韵 + 50 + 10 + 5 编织人生有你更精彩^_^
l.hanaco + 1 赞一个^_^
hai999999 + 1 赞一个^_^

查看全部评分

zan

本帖被以下淘专辑推荐:

     

参加活动:0

组织活动:0

发表于 2012-7-23 22:21:55 | 显示全部楼层
哈哈,还没看到贴,先抢沙发,坐稳了慢慢品:D

点评

难度: 5.0 实用性: 5.0
难度: 5 实用性: 5
粉漂亮的衣衣  发表于 2012-9-11 09:52
难度: 5 实用性: 5
把燕子擠出去  发表于 2012-8-15 23:07
燕子在速度真够快的。  发表于 2012-7-24 14:08
对啊,是咱的菜啊,燕子,等着我开好给你看  发表于 2012-7-24 11:33
难度: 5 实用性: 5
你用不着品了,这是了草的茶  发表于 2012-7-23 22:25
回复 支持 3 反对 0

使用道具 举报

     

参加活动:0

组织活动:0

发表于 2012-7-23 22:23:09 | 显示全部楼层
编织人生有你更精彩

点评

发现回帖都速度啊!  发表于 2012-7-23 22:28
回复 支持 反对

使用道具 举报

     

参加活动:0

组织活动:0

发表于 2012-7-23 22:23:56 | 显示全部楼层
先坐位置

点评

翻译的好详细哦  发表于 2012-7-24 22:43
梦梦你占的是地板,木有板凳  发表于 2012-7-23 22:25
回复 支持 反对

使用道具 举报

     

参加活动:0

组织活动:0

发表于 2012-7-23 22:26:07 | 显示全部楼层
再顶顶

点评

谢谢莲  发表于 2012-7-23 22:29
回复 支持 反对

使用道具 举报

     

参加活动:0

组织活动:0

发表于 2012-7-23 22:26:56 | 显示全部楼层
漂亮

点评

是人家设计织的漂亮来,呵呵  发表于 2012-7-23 22:37
回复 支持 反对

使用道具 举报

     

参加活动:0

组织活动:0

发表于 2012-7-23 22:27:35 | 显示全部楼层
还有地板啊

点评

恩,先是沙发,然后是小板凳,然后就是地板了  发表于 2012-7-23 22:29
回复 支持 反对

使用道具 举报

     

参加活动:0

组织活动:0

发表于 2012-7-23 22:27:48 | 显示全部楼层
坐稳了慢慢品
回复 支持 反对

使用道具 举报

     

参加活动:0

组织活动:0

发表于 2012-7-23 22:27:58 | 显示全部楼层
坐稳了慢慢品

点评

一下两楼啊,红叶,哈哈哈  发表于 2012-7-23 22:37
回复 支持 反对

使用道具 举报

     

参加活动:0

组织活动:0

发表于 2012-7-23 22:28:54 | 显示全部楼层
太漂亮了。。。

点评

漂亮  发表于 2012-7-24 10:40
花花,你想翻啥来?  发表于 2012-7-23 22:43
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册会员

本版积分规则

share

QQ|论坛地图|家园地图|广告服务|手机版|小黑屋|Archiver|颜色表|编织人生 手工编织第一站 ( ICP12028468-2 )  

QQ800041369

GMT+8, 2016-12-10 03:34 , Processed in 0.162723 second(s), 34 queries , Memcache On.

Powered by Discuz! X3 Licensed

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表