编织人生论坛

 找回密码
 注册会员

QQ登录

只需一步,快速开始

4363 人签到
查看: 346|回复: 3

卡夫卡&一代文学巨匠的财富之争

热度: 3 [复制链接]

参加活动:0

组织活动:0

发表于 2012-10-18 22:41:53 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 巴菲特门小羊 于 2012-10-18 23:02 编辑

特拉维夫法院将卡夫卡手稿判给以色列图书馆
1.jpg
资料图片:文学巨匠卡夫卡左和他给米莲娜的情书手稿。
  中新网布拉格10月15日电(黄频) 以色列特拉维夫法院14日对著名作家卡夫卡和他的朋友布罗德有争议的遗产作出显然对以色列有利的判决。
  据捷克媒体报道,特拉维夫法院驳回了布罗德的两位女儿把她们作为遗产合法继承人的要求,裁定将卡夫卡价值连城的作品手稿和信件移交给设在耶路撒冷的以色列国家图书馆。
  卡夫卡1924年去世之前曾经请求他的朋友布罗德烧毁他的作品,但是布罗德并未照办,反而在卡夫卡去世之后整理出版他的作品,从而使他为世界所知。
  1939年布罗德为躲避纳粹迫害逃离捷克首都布拉格,来到巴勒斯坦。他1968年去世后,所保存的卡夫卡文稿落入他的女秘书埃舍尔。霍费尔手中。
  霍费尔后来出售了卡夫卡的部分手稿,其中最引人瞩目的是1988年她通过索斯比拍卖行将卡夫卡小说《审判》的手稿以198万美元的高价卖给德国文学档案馆。
  霍费尔两年前去世,她把这笔遗产留给两个女儿露特和埃娃。她们也和母亲一样坚持要把这批手稿卖给德国马尔巴赫文学档案馆。
  以色列政府认为卡夫卡文稿属于以色列的“国家文化遗产”,批评霍费尔一家贪财,对卡夫卡遗产保管不善。经过漫长讼战,2010年7月,霍费尔在特拉维夫和苏黎世两处银行存放卡夫卡手稿的10个保险箱被打开清点封存。

卡夫卡其人:
2.jpg

20世纪最有影响力的德语小说家。  其著作文笔明净而想像奇诡,常采用寓言体,背后的寓意言人人殊,暂无(或永无)定论。别开生面的手法,令二十世纪各个写作流派纷纷追认其为先驱。
卡夫卡是奥地利人,他是西方现代派文学的宗师和探险者,他的创作风格是表现主义,是表现主义作家中创作上最有成就者。他生活和创作的主要时期是在一战前后,当时,经济萧条,社会腐败,人民穷困,这一切使得卡夫卡终生生活在痛苦与孤独之中。于是,对社会的陌生感,孤独感与恐惧感,成了他创作的永恒主题。美国诗人奥登评价卡夫卡时说:“卡夫卡对我们至关重要,因为他的困境就是现代人的困境。
  1904年,卡夫卡开始发表小说,早期的作品颇受表现主义的影响。1912年的一个晚上,通宵写出短篇《判决》,从此建立自己独特的风格。生前共出版七本小说的单行本和集子,死后好友马克斯·勃罗德(Max Brod)违背他的遗言,替他整理遗稿,出版三部长篇小说(均未定稿),以及书信、日记,并替他立传。


部分作品介绍:

《失踪者》(Der Verschollene)

6.jpg

  《失踪者》主人公卡尔·罗斯曼出生于布拉格一个富有人家,为人善良。他十六岁时被一个中年女仆引诱,与她生了孩子,被父亲逐出家门,只身流浪去美国。他在美国一次次陷入窘境,最终沦为无业游民的奴仆。小说到此中止,按原书设计,罗斯曼最终得以逃脱,在一家剧院找到了工作。小说通过罗斯曼的遭遇,描写了工业社会中人的无助与卑微。

《审判》(或译《诉讼》)(Der Prozeß)  
5.jpg

  《审判》是卡夫卡形成自己风格的第一部长篇小说。《审判》的创作与卡夫卡订婚-解除婚约--又订婚的经历重合。小说讲的是银行高级职员约瑟夫.K在三十岁生日那天突然被一群神秘的黑衣人宣布有罪,但是他又是自由的,于是他开始了艰难的上诉之路,但是毫无结果,在三十一岁生日那天被秘密处决。书写出了西方现代国家机器的残酷和腐朽,以及普通人生存之中无处逃避的荒诞与恐惧,被称为“后世无法逾越,必读不可的小说经典。”

《城堡》(Das Schloß)
4.jpg

  K无从进入城堡。
   我们一样。
   他为了传袭下来的命运倾尽一生,最后发现自己走错了路。他死于意外。
   而我们活在意外之中。
   他以为自己能够进入城堡,他拿出耐心坚持到底,可是规则外的存在依然出现。他在中庸里徘徊,是细节对信念的篡改,情感始终是不大不小的破坏。
   堂吉柯德在与风车大战中泄露勇敢,而K在一系列苦苦的追寻里求得挫败。
   城堡是自己的心。
   我们一直与自己相隔遥远,我们习惯于远距离的审度自己,直到由于长久的陌生而开始习惯,因为陌生的习惯再也找不到寻回自己的入口,入口的钥匙在我们心里,而我们的心,现在哪里?
   K不曾选择放弃。他始终未曾离开。他忠于命运,无论对错。
   然而命运只有一个,他用隐约的狂热将意外预约。他从一开始就选择了别人的命运而他默认。

   放弃是不是有所改观?
   这不是一种佯装的借口,没有人拥有冠冕堂皇的理由,我们不经意间就走向了别人的旅途,不再回头。


《变形记》

3.jpg

  (德语Die Verwandlung,英语The Metamorphosis)卡夫卡短篇代表作,是卡氏艺术上的最高成就,被认为是20世纪最伟大的小说作品之一。卡夫卡的《变形记》中,由于沉重的肉体和精神上的压迫,使人失去了自己的本质,异化为非人。它描述了人与人之间的这种孤独感与陌生感,即人与人之间,竞争激化、感情淡化、关系恶化,也就是说这种关系既荒谬又难以沟通。推销员一觉醒来发现自己变成甲虫,尽管它还有人的情感与心理,但虫的外形使他逐渐化为异类,变形后被世界遗弃是他的心境极度悲凉。三次努力试图与亲人以及外界交流失败后,等待他的只有死亡。由此看来他的变形折射了西方人当时真实的生存状态。卡夫卡通过小说并不只是单纯阐述事实,而是抗除这个世界,追寻人类人性的完善。


《卡夫卡的七個箱子》戏剧版

7.jpg

曾在北京,香港,上海等地演出。
15.jpg

故事描述卡夫卡临终前要求他的朋友布劳德,烧毁他留下来的七个箱子。这七个箱子,装满了卡夫卡的著作,是他留下来的文学遗产。面对七箱手稿,布劳德如何是好?究竟他最后选择与卡夫卡做朋友?还是与文学做朋友?这制作运用编作剧场的形式,配合多媒体录像、破格的实验音乐、强烈的舞台意象及独特的演出风格,把卡夫卡的作品意念,化为一个「舞台精读版」,让观众细味这位前卫文学家的创作生命。

北京版剧照

8.jpg
9.jpg
10.jpg
11.jpg
12.jpg
13.jpg
14.jpg

zan

参加活动:0

组织活动:0

发表于 2012-10-19 00:09:21 | 显示全部楼层
异化

点评

你说北京那出戏剧是异化? 光看图片,我觉得您说得------------对!  发表于 2012-10-19 10:07
回复 支持 反对

使用道具 举报

参加活动:0

组织活动:0

发表于 2012-10-19 15:16:50 | 显示全部楼层
cafeaulait 发表于 2012-10-19 00:09
异化

我说卡夫卡描写的异化
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册会员

本版积分规则

share

QQ|论坛地图|家园地图|广告服务|手机版|小黑屋|Archiver|颜色表|编织人生 手工编织第一站 ( ICP12028468-2 )  

QQ800041369

GMT+8, 2016-12-9 19:19 , Processed in 0.242467 second(s), 23 queries , Memcache On.

Powered by Discuz! X3 Licensed

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表