编织人生论坛

 找回密码
 注册会员

QQ登录

只需一步,快速开始

264 人签到
查看: 12815|回复: 148

[棒针翻译] BFF(最佳拍档)译文【围脖】

  热度: 419 [复制链接]
     

参加活动:0

组织活动:0

发表于 2012-11-26 14:56:43 | 显示全部楼层 |阅读模式


【11月初去了一次西欧,半个月跑了好几个国家,期间一直背着云马半成品,还应站长要求让云马与几个国外著名建筑物合了影。原计划这次出国可以痛痛快快地编织,因为飞机上单程就有十几个小时。没想到我还是晕机了,全程都不敢乱动,生怕引致更大不适。到了欧洲,每天上午赶路,下午观景,晚上累得只想早点睡觉。最后只在苏黎世的晚上有空织了一点点,酒店的皮椅让我记忆犹新啊。扯回正题哈。这款姊妹围脖是knitty深秋刊的封面图,当时一见就喜欢了,从颜色到创意,但是出国前很忙很忙,直到出国那天早上还在忙忙碌碌,连出国准备都是匆匆而就。回来后又是一周的忙碌,终于经过几个午休时间的零星翻译,今天顺利完成,算是给自己的生日礼物吧







喜欢的请评分,谢谢

织毛衣就上编织人生网,全国最大的编织论坛邀请您免费注册!

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册会员

x

评分

参与人数 114经验值 +412 人参果 +274 编织币 +10 收起 理由
诺小丁 + 1 精品文章^_^
小邓 + 3 + 2 赞一个^_^
《相识是缘》 + 3 + 2 编织人生有你更精彩^_^
大美妞780123 + 2 + 2 编织人生有你更给力:)
晨箫 + 3 + 2 编织人生有你更给力:)
录入员 + 3 + 1 编织人生有你更精彩^_^
雪之魂 + 5 + 3 编织人生有你更精彩^_^
人间仙境 + 3 + 2 编织人生有你更精彩^_^
59467tang + 3 漂亮^_^
jmdyz + 3 + 2 精品文章^_^
wl19760927 + 3 + 2 编织人生有你更精彩^_^
不愿早起的虫 + 2 + 1 编织人生有你更精彩^_^
xiangpimao + 4 + 3 赞一个^_^
花香弥漫 + 1 赞一个^_^
zhourong788 + 2 精品文章^_^

查看全部评分

zan

本帖被以下淘专辑推荐:

     

参加活动:0

组织活动:0

发表于 2012-11-26 15:01:24 | 显示全部楼层
来凑个热闹

点评

漂亮^_^  发表于 2012-11-27 15:20
回复 支持 反对

使用道具 举报

     

参加活动:0

组织活动:0

发表于 2012-11-26 15:05:59 | 显示全部楼层
生日快乐
回复 支持 反对

使用道具 举报

     

参加活动:0

组织活动:0

发表于 2012-11-26 15:16:58 | 显示全部楼层
生日快乐!
回复 支持 反对

使用道具 举报

     

参加活动:0

组织活动:0

发表于 2012-11-26 15:24:29 | 显示全部楼层
happy birthday~~~~~~~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

参加活动:0

组织活动:0

发表于 2012-11-26 15:29:08 | 显示全部楼层

织毛衣就上编织人生网,全国最大的编织论坛邀请您免费注册!

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册会员

x
回复 支持 反对

使用道具 举报

参加活动:0

组织活动:0

发表于 2012-11-26 15:33:50 | 显示全部楼层
快乐每一天!
回复 支持 反对

使用道具 举报

参加活动:0

组织活动:0

发表于 2012-11-26 15:38:37 | 显示全部楼层
本帖最后由 蓝昊 于 2012-11-26 15:40 编辑

评分。
Happy Birthday!

织毛衣就上编织人生网,全国最大的编织论坛邀请您免费注册!

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册会员

x
回复 支持 反对

使用道具 举报

参加活动:0

组织活动:0

发表于 2012-11-26 15:39:31 | 显示全部楼层
喜欢,看来外语还是十分重要的,要不然连图纸都看不了。谢谢分享~
回复 支持 反对

使用道具 举报

参加活动:0

组织活动:0

发表于 2012-11-26 15:55:22 | 显示全部楼层
喜欢

点评

真想学,可惜自己是菜鸟。  发表于 2012-11-30 13:12
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册会员

本版积分规则

share

QQ|论坛地图|家园地图|广告服务|手机版|小黑屋|Archiver|颜色表|编织人生 手工编织第一站 ( ICP12028468-2 )  

QQ800041369

GMT+8, 2016-12-6 00:55 , Processed in 0.563180 second(s), 37 queries , Memcache On.

Powered by Discuz! X3 Licensed

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表