编织人生论坛

 找回密码
 注册会员

QQ登录

只需一步,快速开始

手机短信,快捷登录

扫码登录更安全

196 人签到
查看: 5867|回复: 14

[求翻译] 两件Phildar(菲尔达)宝宝衣,求翻译!

[复制链接]
发表于 2013-4-5 19:54:06 | 显示全部楼层 |阅读模式 来自: 贵州省黔东南州凯里市 电信
本帖最后由 微蓝huer 于 2013-4-6 16:47 编辑

看到这两件衣服很好看,奈何看不懂俄文,一知半解的,求高手翻译,十分感谢!
1.jpg
2.jpg
3.jpg
4.jpg
5.jpg
6.jpg

评分

参与人数 2经验值 +7 人参果 +4 收起 理由
有求必应 + 3 + 1 编织人生有你更精彩^_^
随风飘来 + 4 + 3 编织人生有你更精彩^_^

查看全部评分

本帖被以下淘专辑推荐:

发表于 2013-4-5 19:56:27 | 显示全部楼层 来自: 江苏省镇江市 电信
不识鸟文
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

发表于 2013-4-5 20:21:46 | 显示全部楼层 来自: 浙江省 电信
照葫芦画瓢
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-4-5 20:33:23 | 显示全部楼层 来自: 辽宁省大连市 联通
不是英文。有尺寸图,也不是麻烦的针法,看图片能织。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-4-5 21:03:41 | 显示全部楼层 来自: 美国 新泽西州伯灵顿县月桂山乡Comcast有线通信股份有限公司
首先,这个是俄文,看不懂翻译不了,其次,请认真阅读翻译区求翻译的版规后发帖求助!希望有人能帮到你!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-4-6 00:09:13 | 显示全部楼层 来自: 河北省廊坊市 电信
不认识啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2013-4-6 08:34:40 来自手机网页版 | 显示全部楼层 来自: 贵州省 联通数据上网公共出口
warmwind 发表于 2013-4-5 20:33
不是英文。有尺寸图,也不是麻烦的针法,看图片能织。

看起来好织,减针部分不会计算,
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2013-4-6 08:34:55 来自手机网页版 | 显示全部楼层 来自: 贵州省 联通数据上网公共出口
warmwind 发表于 2013-4-5 20:33
不是英文。有尺寸图,也不是麻烦的针法,看图片能织。

看起来好织,减针部分不会计算,
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2013-4-6 08:35:56 来自手机网页版 | 显示全部楼层 来自: 贵州省 联通数据上网公共出口
非律动音符Moon 发表于 2013-4-5 21:03
首先,这个是俄文,看不懂翻译不了,其次,请认真阅读翻译区求翻译的版规后发帖求助!希望有人能帮到你!

谢谢
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-5-8 11:13:44 | 显示全部楼层 来自: 北京市 联通
是法文吧

点评

他认识我我不认识他啊  发表于 2013-5-8 11:45
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册会员

本版积分规则

论坛地图|手机版|小黑屋|Archiver|颜色表|下载APP客户端|编织人生 ( ICP12028468-2 )

GMT+8, 2024-5-13 14:12

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表