编织人生论坛

 找回密码
 注册会员

QQ登录

只需一步,快速开始

手机短信,快捷登录

扫码登录更安全

184 人签到
查看: 4145|回复: 6

[求翻译] [已解决]哪位高手能帮我翻译下这段呢,谢谢了!

[复制链接]
发表于 2013-6-4 16:56:55 | 显示全部楼层 |阅读模式 来自: 陕西省咸阳市 电信
本帖最后由 狐狸又糊涂 于 2013-6-7 12:28 编辑

这是个花边图解,前面我能看懂图,后面一段,不会了,请高手帮下忙了。
未命名66.jpg
发表于 2013-6-7 20:46:12 | 显示全部楼层 来自: 广东省湛江市 电信
第三行(右面):在上一行第二针短针处钩1短针,2锁针;*在上一行的五锁针处钩5长针,然后2锁针;从*重复,最后一针钩短针;1锁针,翻转织物。
第四行:在上一行的2锁针处钩2短针;*5锁针,上一行的2锁针处钩2短针;从*重复,最后一针钩短针;1锁针,翻转织物。
第五行:在上一行的5锁针处钩1引拔针、2短针,然后1锁针;*(5锁针,从钩针第五锁针处钩1引拔针)3次:3个凸编织好;1锁针,在五锁针处钩2短针,1锁针;从*重复,以3个凸编、1锁针、最后1短针结束。断线,藏好线头。

点评

不好意思前几天有事,一直没来,太谢谢了。我试试!  发表于 2013-6-17 20:23
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-6-7 20:47:24 | 显示全部楼层 来自: 广东省湛江市 电信
请先钩着试试看有没有错
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-6-7 22:02:55 | 显示全部楼层 来自: 美国
本帖最后由 非律动音符Moon 于 2013-6-17 07:30 编辑

第三行(正面):在下个短针上钩1短针,2辫子,* 下一个5针辫子里钩5长针;接下来钩2辫子,从*号处反复。一直到最后,在最后一个短针上钩1短针;1辫子,翻面。
第四行:下一个2辫子空间里钩2短针;*钩5辫子,在下一个2辫子空间里2短针,从*号处反复,到最后一个短针上钩1短针,1辫子,翻面。
第五行:下一个5辫子里钩1针引拨针,同一个空间里再钩2短针,1辫子;*(5辫子,在从钩针数第五个辫子钩1引拨针)括号内重复3次:这时已经钩出3个狗牙针;下一个5辫子空间里钩1辫子,2短针,1辫子;从*处反复。在重复的最后一遍3个狗牙结束处,最后一个短针上钩1辫子,1短针。结束,收线头。

点评

不好意思前几天有事,一直没来,太谢谢了。我这就钩!  发表于 2013-6-17 20:24
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2014-11-14 23:08:42 来自手机网页版 | 显示全部楼层 来自: 湖北省 移动数据上网公共出口
谢谢分享
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册会员

本版积分规则

论坛地图|手机版|小黑屋|Archiver|颜色表|下载APP客户端|编织人生 ( ICP12028468-2 )

GMT+8, 2024-5-11 13:55

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表