编织人生论坛

 找回密码
 注册会员

QQ登录

只需一步,快速开始

手机短信,快捷登录

扫码登录更安全

43 人签到
查看: 3334|回复: 2

[求翻译] 看到一款童装,部分解释没弄懂,求帮助

[复制链接]
发表于 2013-10-14 15:04:01 | 显示全部楼层 |阅读模式 来自: 山东省菏泽市 联通
最近看上phidar里的一款童装,里面有段文字不能理解,特来求助各位姐妹。
rabattre les 2 premières mailles,tricoter les 9 mailles suivantes en répartissant 2 augmentations,rabqttre les 10 mailles suivantes  et tricoter les 7 dernières mailles en répartissant 2 augmentations。
发表于 2013-10-28 15:59:13 | 显示全部楼层 来自: 湖南省长沙市 电信
到谷歌里可以翻译
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2013-10-30 09:21:22 | 显示全部楼层 来自: 山东省菏泽市 联通

之前试过在谷歌里翻译,但是就这部分没怎么弄明白。
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册会员

本版积分规则

论坛地图|手机版|小黑屋|Archiver|颜色表|下载APP客户端|编织人生 ( ICP12028468-2 )

GMT+8, 2025-5-8 07:46

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表