舒舒手工—薄荷:波西米亚风蕾丝罩衣-140609更新部分图解

舒舒 · 发表于 2014-6-4 17:26:24

本帖最后由 sashatse 于 2014-6-10 10:56 编辑

大家好，我是舒舒。

平时活跃在翻译版块，很少发自己织的作品。

<Knit，wear>杂志2014春刊出了这款衣服，一下子就把我毒到了。

真真真……好看！

顾不上翻译了，先织了再说，结果出来不尽如人意，因为此衣服不适合胸部存在感太强的女性。

话虽如此，拍照还是很赏心悦目的。

PS:本衣服针法奇葩，尤其是主体花样，解释起来太麻烦，自己看原文吧。

用针：4mm棒针

用线：略，反正我在屯线里面找到颜色最接近的一个，就是它了。

取名：薄荷（原名叫Bohemian Tee，图个顺口，没那么多想法）

附上编织过程图两张：

没有真人秀，放上模特图让大家自行想像。

如果你觉得你比模特胸部存在感强烈太多，果断放弃一字领的设计吧。

英文原文（纯文字，无图……）：

140609更新：今天逛R网，意外发现有外国织女也织了这件衣服，不过该织女表示主体花样不会织，所以织成了平针，这个织女还将此衣改成前短后长，背后大镂空，非常有创意！

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

紫雨手工 · 发表于 2014-6-4 17:39:49

徽州·爱丽丝 · 发表于 2014-6-4 17:40:02

衣衣织得好哦。非常喜欢

白兰.lzy · 发表于 2014-6-4 17:40:26

太漂亮了。

紫雨手工 · 发表于 2014-6-4 17:40:44

不合适我，要没胸的穿

xubinyan · 发表于 2014-6-4 17:41:46

水若 · 发表于 2014-6-4 17:42:04

看成衣确实很悦目啊

流年不过转眼间 · 发表于 2014-6-4 17:42:20

漂亮太吸引我乐~~~

音乐卡 · 发表于 2014-6-4 17:42:40

高手啊！:P

warmwind · 发表于 2014-6-4 17:51:36

跟着舒舒想象着胸部存在感。。。

		自动登录	找回密码
密码			注册会员

[套头衫] 舒舒手工—薄荷:波西米亚风蕾丝罩衣-140609更新部分图解