编织人生论坛

 找回密码
 注册会员

QQ登录

只需一步,快速开始

手机短信,快捷登录

扫码登录更安全

136 人签到
查看: 180013|回复: 117

[儿童] 小熊翻译——Double-Breasted Jacket儿童双排扣夹克

  [复制链接]
发表于 2014-12-11 14:38:51 | 显示全部楼层 |阅读模式 来自: 广东省广州市 电信
出自60款宝宝服装,我最喜欢的宝宝书,没有之一。
花时间将图片做成了电子书,群里好多妈妈都表示要织这件夹克。果然英雄所见略同,这件我织过,虽然没有原版好看(我觉得应该是钮扣少了几排的关系),但我女儿穿起来非常好看。
这本书的缺点就是尺码偏小,基本都是两岁以内,不过聪明的织女肯定都会将它放大织,适合不同年龄层的孩子。
我会慢慢将上面好看的款式都翻译出来。

先看来来我的仿版:
1346294813624836938.jpg


翻译:







1.jpg

2.jpg

3.jpg

4.jpg

6.jpg

7.jpg

8.jpg


点评

漂亮  发表于 2014-12-12 15:18
漂亮  发表于 2014-12-12 15:17

评分

参与人数 59经验值 +288 人参果 +180 收起 理由
多小巴 + 2 + 3 编织人生有你更精彩^_^
xiangdamaoyi + 2 + 2 编织人生有你更精彩^_^
菩提叶子 + 1 + 2 精品文章^_^
杏星儿 + 2 + 3 编织人生有你更精彩^_^
妙苓 + 2 + 3 漂亮^_^
思怡642077599 + 2 + 3 漂亮^_^
楼蜃楼 + 1 漂亮^_^
914814263 + 1 + 2 编织人生有你更精彩^_^
微风静静 + 60 + 5 编织人生有你更精彩^_^
心语如诗 + 2 + 3 编织人生有你更精彩^_^
小月@ + 1 编织人生有你更给力:)
潜伏 + 2 + 3 编织人生有你更给力:)
happygwp + 2 + 3 编织人生有你更给力:)
方芳760626 + 2 + 2 编织人生有你更精彩^_^
冬瓜汤 + 2 编织人生有你更给力:)

查看全部评分

本帖被以下淘专辑推荐:

发表于 2014-12-11 14:41:55 | 显示全部楼层 来自: 广东省广州市越秀区 电信
赞一个
回复 支持 4 反对 1

使用道具 举报

发表于 2014-12-11 14:47:07 来自手机网页版 | 显示全部楼层 来自: 广东省 移动
漂亮
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2014-12-11 14:57:07 | 显示全部楼层 来自: 广东省肇庆市 电信
漂亮
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2014-12-11 14:57:56 | 显示全部楼层 来自: 广东省清远市 电信
可爱  
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2014-12-11 15:01:17 | 显示全部楼层 来自: 广东省广州市 电信
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2014-12-11 15:08:08 | 显示全部楼层 来自: 陕西省西安市 联通
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2014-12-11 15:14:55 | 显示全部楼层 来自: 江苏省无锡市 电信
漂亮^_^
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

发表于 2014-12-11 15:17:52 | 显示全部楼层 来自: 陕西省西安市 电信
可爱
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2014-12-11 15:21:13 | 显示全部楼层 来自: 广东省深圳市 电信
漂  亮
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册会员

本版积分规则

论坛地图|手机版|小黑屋|Archiver|颜色表|下载APP客户端|编织人生 ( ICP12028468-2 )

GMT+8, 2025-4-26 21:26

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表