【欧美盛宴】Cotton Tengle 线仿【船歌】

雅怡 · 发表于 2014-12-17 15:11:29

本帖最后由雅怡于 2014-12-25 16:10 编辑

心境作业群10期的译文作业款[船歌]

当收到新败的进口Cotton Tengle 线真的很惊艳，线线是扁带、节子、金丝、段染的多原素组合，织什么呢？[船歌]款吧！！！在织的过程，我又加了很多扭麻花花样，花样图解有6张之多呢

，总之是过了一把织麻花花样的瘾了

。

这是羽锋的雨枫的翻译贴 http://bbs.bianzhirensheng.com/forum.php?mod=viewthread&tid=1375431&fromuid=138823
在此谢谢羽锋的雨枫！！！

【品牌】Cotton Tengle 花色段染节子棉线
【色号】银兰
【用量】10团半
【针号】5.5MM60环（片织）
【卖家】月满西窗楼

衣长：前片57CM，后片61CM
胸围：98CM
袖长：45CM

【编织过程图】

【编织过程】
后片：
1.  ADDI 5.0MM起110针织双螺纹16行，换5.5MM织花样：从右向左排花16上针+花样A22针+花样B34针+花样A22针+16上针，织100行分腋。
2.  腋下各平收5针，2-3-1，2-2-1，2-1-2，86针平织36行挖后领。
3.  后领平收44针，2-3-1，2-2-1（开始收斜肩2-5-3），2-1-1。肩部剩下15针。
前片：
4.  ADDI 5.0MM起110针织双螺纹8行，换5.5MM织花样：从右向左排花17上针+花样C21针+花样D34针+花样E21针+17上针，织92行分腋。
5.  腋下各平收5针，2-3-1，2-2-1，2-1-2，86针平织30行挖前领。
6.  前领平收24针，2-5-1，2-4-1，2-3-1，2-2-1，2-1-1，2-1-2。收斜肩2-5-3，肩部剩下15针。
领子：
7.ADDI  5.0MM挑136针织1行上针，织双螺纹6行，用缝针收边。
袖子：
8. ADDI 5.0MM起42针织双螺纹12行，换5.5MM一次性加针到61针织花样：从右向左排花6上针+花样F49针+6上针，袖子平均加针：7行-1针-9次，平12行分腋。
9.  腋下各平收5针，2-3-1，2-2-1，2-1-11，2-2-1，2-3-1，平收27针。
10. 缝合各部份，藏线头衣衣完工。

【花样图解】