编织人生论坛

 找回密码
 注册会员

QQ登录

只需一步,快速开始

手机短信,快捷登录

扫码登录更安全

100 人签到
查看: 3001|回复: 4

[求翻译] 求教(日文),这个领子是什么意思,谢谢!

[复制链接]
发表于 2014-12-26 10:13:58 | 显示全部楼层 |阅读模式 来自: 湖北省十堰市 电信
看中一款毛衣,但这个领子不知道是什么意思,请高手指点一下!
@M4BVGWJ~SCA21_YSRK]8Z0.jpg

发表于 2014-12-26 13:06:36 | 显示全部楼层 来自: 江苏省南通市 电信
图太小,有点儿看不清楚,不过能大概猜一下。大意是:在领子的第一行上针处,沿着领窝边,用双线钩一条辫子。具体的钩法是:线放在领子的反面,用钩针从正面进针,钩出一个小辫子,然后再一次进针,钩出第二个小辫子,以此往下,形成一条辫子。这叫叠针。
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2014-12-26 13:33:35 | 显示全部楼层 来自: 湖北省十堰市 电信
龙宝宝 发表于 2014-12-26 13:06
图太小,有点儿看不清楚,不过能大概猜一下。大意是:在领子的第一行上针处,沿着领窝边,用双线钩一条辫子 ...

万分感谢!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2015-1-4 04:28:43 来自手机网页版 | 显示全部楼层 来自: 山东省青岛市 联通
我也织了这款,领子因为看不懂,直接省略了那圈钩针。还是论坛高人多啊!这下明白了,同谢!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2015-1-18 00:18:54 | 显示全部楼层 来自: 湖北省武汉市 电信
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册会员

本版积分规则

论坛地图|手机版|小黑屋|Archiver|颜色表|下载APP客户端|编织人生 ( ICP12028468-2 )

GMT+8, 2025-5-6 10:19

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表