编织人生论坛

 找回密码
 注册会员

QQ登录

只需一步,快速开始

手机短信,快捷登录

扫码登录更安全

207 人签到
查看: 2758|回复: 4

[求翻译] 求翻译

[复制链接]
发表于 2015-2-13 11:41:43 | 显示全部楼层 |阅读模式 来自: 吉林省长春市 电信
BO 4sts; 1 st remaining on RN; w/o turning; k5, w&t/ k6, w/o turning, CO 7sts , turn work
求懂的姐妹们给帮忙翻译一下,谢谢
发表于 2015-2-13 12:15:29 | 显示全部楼层 来自: 河北省石家庄市 联通
BO 4sts:收4针
1 st remaining on RN:1针留在右针上
CO 7sts:起7针
turn work:翻转织物
其它不知道啦
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

发表于 2015-2-13 20:03:19 | 显示全部楼层 来自: 湖南省长沙市 电信
K5:5针下针;
w&t:挂线,翻面(通常引返编时候出现);
turn work:翻面编织;
w/o这个需要看图解里面文字描述,单独这样不明白是啥
回复 支持 2 反对 0

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2015-2-26 15:04:15 | 显示全部楼层 来自: 吉林省长春市 电信
haibao2008 发表于 2015-2-13 12:15
BO 4sts:收4针
1 st remaining on RN:1针留在右针上
CO 7sts:起7针

万分感谢姐妹帮助
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2015-2-26 15:04:48 | 显示全部楼层 来自: 吉林省长春市 电信
水若 发表于 2015-2-13 20:03
K5:5针下针;
w&t:挂线,翻面(通常引返编时候出现);
turn work:翻面编织;

谢谢姐妹帮助
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册会员

本版积分规则

论坛地图|手机版|小黑屋|Archiver|颜色表|下载APP客户端|编织人生 ( ICP12028468-2 )

GMT+8, 2025-5-6 19:24

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表