【凉风翠意】2014今编17号长款短袖上衣

如月凝霜 · 发表于 2015-4-27 18:48:08

本帖最后由如月凝霜于 2015-4-28 13:32 编辑

这是本人正在钩的一款夏装短袖上衣，原图在http://bbs.bianzhirensheng.com/forum.php?mod=viewthreadtid=1327705

虽然觉得日系的钩编图解多，文字少，翻译的意义不大

但是既然坛子里有活动，就想积极参与一下～～

主要还是想分享一下最近的心头好

关于线材，翻一下官网的说明，作为参考

http://www.hamanaka.jp/goods/hand/index.html#/spring

----------译文的分割线----------

hamanaka verano属于“春夏手编线”系列

有9个色系，2号是橘色系，“和通常只有金银色的金属线相比，给人以更加华丽且豪华的感受。即使只是用钩针简单的从下至上编织，或是利用渐变色定向编织，也能得到个性丰富的作品。”

这种线材是由70%的涤纶和30%的腈纶混合而成，一团是25g，大约长105米

通常用3/0钩针，12排27针长针构成10cm×10cm的小样

---------以上---------

我自己是用竹棉钩的，小样要比同样针数的这种线略小一些，大概小了0.5～0.8cm左右吧

蓝昊 · 发表于 2015-4-27 19:04:42

顶贴。日系图解基本不用翻译，但是每次我都看不懂用线。都有学日语的冲动了

丁丁当 · 发表于 2015-4-27 20:38:13

小农经营 · 发表于 2015-4-27 21:35:42

竹攸泓 · 发表于 2015-4-28 01:08:53

雪中的孔雀 · 发表于 2015-4-28 10:02:59

真漂亮啊，谢谢图解

fire_rose · 发表于 2015-4-28 22:34:44

漂亮的，可惜我不会钩

023sky · 发表于 2015-4-28 23:35:17

方集卫生室 · 发表于 2015-4-29 14:17:59

永远的小毛 · 发表于 2015-5-1 05:53:13

登录/注册后可看大图

		自动登录	找回密码
密码			注册会员

[女装] 【凉风翠意】2014今编17号长款短袖上衣

评分

本帖被以下淘专辑推荐:

相关帖子

点评

点评

点评

点评

浏览过的版块