蔷薇翻译——斑驳:休闲拉克兰套衫

晓枝蔷薇 · 发表于 2015-7-8 00:40:22

本帖最后由晓枝蔷薇于 2015-7-8 14:14 编辑

原名《CONFETTI》，设计师原意：套衫的色彩像婚礼抛洒的糖果纸一样五彩
过着冻人的夏天，译着幸福的秋装，对于快手来说，到季节再织也能立马穿上新装，但是对于手慢的织友们，还是提前一季甚至两季就做准备吧，不然就只能留着明年穿咯，哈哈，这明显说的就是我嘛~！！！
忘记啦，有织友曾问麻花起针法，这里也提到了，百度cable cast on吧，就是一般常用的起针法了。

Vivian手工 · 发表于 2015-7-8 00:50:09

登录/注册后可看大图

我也手慢，译的也是秋款

登录/注册后可看大图

温新A · 发表于 2015-7-8 03:55:36

gaojifeng1 · 发表于 2015-7-8 08:25:54

七色花1 · 发表于 2015-7-8 09:00:05

谢谢分享

扬州-小龙女 · 发表于 2015-7-8 10:58:42

“书签” · 发表于 2015-7-8 11:35:59

好看辛苦啦

一心一意lyx · 发表于 2015-7-8 11:43:56

很漂亮，有原文吗，想学习下

wslybl · 发表于 2015-7-8 12:11:31

漂亮

晓枝蔷薇 · 发表于 2015-7-8 13:00:29

一心一意lyx 发表于 2015-7-8 11:43

登录/注册后可看大图

很漂亮，有原文吗，想学习下

都打包了。

		自动登录	找回密码
密码			注册会员

[棒针翻译] 蔷薇翻译——斑驳:休闲拉克兰套衫

评分

本帖被以下淘专辑推荐:

浏览过的版块