#秋色溢人# 小讨厌极具挑战性的前短后长套头衫

小熊翻译 · 发表于 2015-8-12 08:48:33

为什么要起名叫小讨厌？因为实在很讨厌。。我翻译得很想死。。后悔把它列入投票了，居然还赢了，不开心

这件衣服看着真是简单，织起来怎么说呢，还是比较新颖的，至少我的翻译生涯中一共就遇到过两次这种织法，先织条型肩，再分别挑针往下织，织完袖窿再圈织。花型方面，用到的针法也比较多，基本上我都有解释，没有的可以上博客或者百度。总之这一件有点想一道数学难题，有兴趣的可以来挑战一下，可以学到不少。

静夜 · 发表于 2015-8-12 08:50:38

漂亮啊

想舒服很容易 · 发表于 2015-8-12 08:51:43

厉害。试试。

高开心的妈 · 发表于 2015-8-12 08:53:11

梧桐花开555 · 发表于 2015-8-12 08:58:42

瑶池若现 · 发表于 2015-8-12 09:00:08

漂亮

xiaoyuer · 发表于 2015-8-12 09:01:34

漂亮

Sunflowerの · 发表于 2015-8-12 09:02:24

漂亮

xintong800826 · 发表于 2015-8-12 09:03:07

好看顶起

最后的遗忘 · 发表于 2015-8-12 09:05:06

辛苦了

		自动登录	找回密码
密码			注册会员

[棒针翻译] #秋色溢人# 小讨厌极具挑战性的前短后长套头衫

点评

评分

本帖被以下淘专辑推荐:

浏览过的版块

[棒针翻译] #秋色溢人# 小讨厌 极具挑战性的前短后长套头衫

点评

评分

本帖被以下淘专辑推荐:

浏览过的版块

[棒针翻译] #秋色溢人# 小讨厌极具挑战性的前短后长套头衫