【秋色溢人】江南雪翻译——诱(修身一步裙)

yuyunjn · 发表于 2015-8-20 10:41:55

本帖最后由 yuyunjn 于 2015-8-26 13:49 编辑

还是KIM,看了这条裙虽被模特身材诱惑,但觉得要费心搭配,就PASS掉了。
但有两位织友一眼瞧中。反正文字不多，超级简单的织法，就翻译了一下。雪舞说第13行时看不懂,发现原翻译中漏说了一个"剩"字,应该是花样织到剩19针时。原文说得比较烦琐，用红字简单解释了一下。
重新上传了图片，原来的压缩文件不要下载了

颐弘佳丽 · 发表于 2015-8-20 10:45:38

真漂亮

花气袭人的风 · 发表于 2015-8-20 10:46:58

还真是诱惑。特挑身材吧

纤芊 · 发表于 2015-8-20 10:52:22

漂亮！

坏兔子的妈妈 · 发表于 2015-8-20 10:54:17

好看

nmhua · 发表于 2015-8-20 11:33:09

好孩子10 · 发表于 2015-8-20 11:45:08

等我试了告诉你啊

meixuege · 发表于 2015-8-20 13:10:09

多年前织过一条类似的裙子，印证了潮流在轮回

。

xiaoyuer · 发表于 2015-8-20 13:16:31

漂亮

@天锦妈妈 · 发表于 2015-8-20 15:14:21

漂亮

		自动登录	找回密码
密码			注册会员

[棒针翻译] 【秋色溢人】江南雪翻译——诱(修身一步裙)

点评

评分

相关帖子

点评