编织人生论坛

 找回密码
 注册会员

QQ登录

只需一步,快速开始

手机短信,快捷登录

扫码登录更安全

83 人签到
楼主: 我要的简单

[棒针翻译] #秋色溢人# 我要的简单翻译 BT设计 女皇开衫 *更新视频了* 重在典雅细节

    [复制链接]
发表于 2015-10-31 17:52:22 | 显示全部楼层 来自: 天津市 电信IDC机房
漂亮
回复 支持 0 反对 1

使用道具 举报

发表于 2015-10-31 18:19:54 | 显示全部楼层 来自: 河北省石家庄市 电信
大气漂亮!!谢谢分享!!
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

发表于 2015-10-31 20:23:57 | 显示全部楼层 来自: 湖南省益阳市 电信
我的女皇开衫完成了,感谢你

                               
登录/注册后可看大图

回复 支持 1 反对 1

使用道具 举报

发表于 2015-11-1 12:27:09 | 显示全部楼层 来自: 河南省濮阳市 电信
漂亮,很大牌哦
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

发表于 2015-11-2 14:00:25 | 显示全部楼层 来自: 山东省东营市 联通
我要的简单 发表于 2015-10-19 04:58
http://v.youku.com/v_show/id_XMTMzNTY2NTk4MA==.html?f=26077073
你试试点击这个上面的网址看视频。。 ...

谢谢!已经顺利完工了
BT.jpg
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2015-11-3 23:14:57 | 显示全部楼层 来自: 山西省长治市 联通
请问,右下2并1是左上2并1的意思吗?左下2并1呢?我怕织错了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2015-11-4 09:28:15 | 显示全部楼层 来自: 新西兰

你好,k2tog"右下二并一"应该翻译为“左上二并一”。 ssk"左上二并一"对照水若的图解是对的。不好意思,我现在才开始学中文编织术语
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2015-11-4 09:39:30 | 显示全部楼层 来自: 新西兰
悠然 发表于 2015-11-2 14:00
谢谢!已经顺利完工了

看着就特别合身,谢谢分享你的作品
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2015-11-4 09:40:02 | 显示全部楼层 来自: 新西兰
小魔仙2012 发表于 2015-10-31 20:23
我的女皇开衫完成了,感谢&#20 ...

不用谢!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2015-11-4 14:14:48 | 显示全部楼层 来自: 江苏省南京市 电信
我织的,谢谢这么好的翻译。两个口袋也织了,但是放上去比划了下,
不是很好看,就没有装。
再次感谢你的翻译与分享。 67995ba1gw1exmey7xbbrj20xc18gat6.jpg
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册会员

本版积分规则

论坛地图|手机版|小黑屋|Archiver|颜色表|下载APP客户端|编织人生 ( ICP12028468-2 )

GMT+8, 2025-4-26 12:08

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表