编织人生论坛

 找回密码
 注册会员

QQ登录

只需一步,快速开始

手机短信,快捷登录

扫码登录更安全

29 人签到

[钩针翻译] 【芳菲何处】苏菲的世界(毯子)-(16-25圈)

  [复制链接]
发表于 2016-3-4 08:50:57 | 显示全部楼层 来自: 广东省佛山市 电信IDC机房
以上是我在原本博客看到的,然后我有疑问,好像192才是正确的,然后就是如果19圈是180针的话,按照20圈的步骤走,怎么能织出192,因为基本上每一针上都有织的,跳过的那2针也有长长针代替了。
jietu.jpg
2.jpg
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2016-3-4 08:59:17 | 显示全部楼层 来自: 辽宁省沈阳市皇姑区 联通
cindy妹 发表于 2016-3-4 08:50
以上是我在原本博客看到的,然后我有疑问,好像192才是正确的,然后就是如果19圈是180针的话,按照20圈的步 ...

我的翻译笔记上写的:第二十圈因为原版有误,所以钩第1个长长针之后不跳过下1针。这样针数才能对。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2016-3-4 09:13:19 | 显示全部楼层 来自: 辽宁省沈阳市皇姑区 联通
cindy妹 发表于 2016-3-4 08:50
以上是我在原本博客看到的,然后我有疑问,好像192才是正确的,然后就是如果19圈是180针的话,按照20圈的步 ...

第二十圈每个花是由14个长针,2个外钩长长针组成,一共16针,乘上12,这圈是192针。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2016-3-4 09:16:45 | 显示全部楼层 来自: 广东省佛山市 电信IDC机房
芳菲何处ffhc 发表于 2016-3-4 09:13
第二十圈每个花是由14个长针,2个外钩长长针组成,一共16针,乘上12,这圈是192针。

是的,没有错,可是19圈啊,我织到192针啊,然后按20圈走,是织到14长针,2个长长针,没有错,问题在19圈上,真的是180才正确吗?真的好疑惑
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2016-3-4 11:16:27 | 显示全部楼层 来自: 辽宁省沈阳市皇姑区 联通
cindy妹 发表于 2016-3-4 09:16
是的,没有错,可是19圈啊,我织到192针啊,然后按20圈走,是织到14长针,2个长长针,没有错,问题在19圈 ...

能钩你就往下钩,因为第19圈原版照片是爆米花上的那针不钩,结果就是180针,如果钩192针,照片是无法解释的,不按照片192针也没问题,能钩下去,是原版这个地方有矛盾,所以我必需在第20圈这改。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2016-3-4 20:29:18 | 显示全部楼层 来自: 美国
第21圈,132针是不算2锁针的,是吗?
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2016-3-4 21:22:04 | 显示全部楼层 来自: 辽宁省沈阳市皇姑区 联通
cindy妹 发表于 2016-3-4 20:29
第21圈,132针是不算2锁针的,是吗?

对,重要的是花样不能错。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2016-3-5 07:57:48 | 显示全部楼层 来自: 广东省佛山市 电信IDC机房
芳菲何处ffhc 发表于 2016-3-4 21:22
对,重要的是花样不能错。

好的,谢谢你一直帮我解决问题~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2016-3-5 08:34:40 | 显示全部楼层 来自: 广东省佛山市 电信IDC机房
23圈的这句话:不要忽略跳过外钩长长针的第1针短针 的意思是要跳过第一个短针的意思吗?
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2016-3-5 09:12:31 | 显示全部楼层 来自: 辽宁省沈阳市皇姑区 联通
cindy妹 发表于 2016-3-5 08:34
23圈的这句话:不要忽略跳过外钩长长针的第1针短针 的意思是要跳过第一个短针的意思吗?

我已改了,忽略应为意外,是提示不要跳过。
谢谢你的细心。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册会员

本版积分规则

论坛地图|手机版|小黑屋|Archiver|颜色表|下载APP客户端|编织人生 ( ICP12028468-2 )

GMT+8, 2025-5-9 07:40

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表