- 积分
- 213343
- 经验值
-
- 人参果
-
- 编织币
-
- 爱心果
-
- 注册时间
- 2008-7-17
- 最后登录
- 1970-1-1
- 在线时间
- 小时
|
发表于 2016-2-27 22:51:14
|
显示全部楼层
|阅读模式
来自: 山东省青岛市 联通
在网上看到一个漂亮的书签,很是喜欢想仿一个但苦于外文不懂,请求大师们翻译一下,喜欢的一起应有,叩谢!
Materials: DROPS SAFRAN
50 g colour no 16, black
50 g colour no 18, off-white
50 g colour no 28, orange
A little cotton wool for filling.
DROPS CROCHET HOOK size 2.5 mm
CROCHET TIP:
Replace first dc on each round with 1 ch and finish each round with 1 sl st in ch from beg of round. Turn each row with 1 ch.
CROCHET 2 DC TOG:
Dec 1 dc as follows: Insert hook in dc and pull thread through, insert hook in next dc and pull thread through, make 1 YO and now pull thread through all 3 loops on hook.
--------------------------------------------------------
BOOK MARK:
First crochet the head and the hat, then the body, the nose, arms, hands and then the feet. Crochet with 1 thread and crochet hook size 2.5 mm.
HEAD + HAT:
Work 5 ch with off-white and form a ring with 1 sl st in first ch.
ROUND 1: 8 dc in ch-ring – See CROCHET TIP!
ROUND 2: 2 dc in each dc = 16 dc.
ROUND 3: * 1 dc in first dc, 2 dc in next dc *, repeat from *-* to end = 24 dc.
ROUND 4: * 1 dc in each of the first 2 dc, 2 dc in next dc *, repeat from *-* to end = 32 dc.
Work 6 rounds with 1 dc in each dc.
Change to black and work 5 rounds with 1 dc in each dc. Fill a little cotton wool in the head. On next round work all sts tog 2 by 2 = 16 dc. Work 4 rounds with 1 dc in each dc. Now, to make the hat pointed to one side, work the first 2 dc on every round tog – see above – until there are 3 dc left. Cut the thread, tighten the thread round the remaining sts and fasten.
HAT BRIM:
Crochet with black between the first 2 black rounds on hat: Work 1 dc in first st, 3 ch, then 1 tr in each st to end = 32 tr, finish with 1 sl st in 3rd ch from beg of round. Next round: 3 ch + 1 tr in first tr, then 2 tr in each tr = 64 tr, finish with 1 sl st in 3rd ch from beg of round, cut thread.
NOSE:
Work 5 ch with orange and form a ring with 1 sl st in first ch.
ROUND 1: 5 dc in ch-ring.
ROUND 2: 1 dc in each dc.
ROUND 3: Work the first 2 dc tog, 1 dc in each of the following dc.
Repeat round 3 two more times = 2 dc. Cut the thread.
BODY:
Work 5 dc with black along bottom of head. Turn piece – See CROCHET TIP – work 2 dc in each dc = 10 dc. Continue with 1 dc in each dc until body measures 6 cm. On next row inc 1 dc at beg and end of row by working 2 dc in last but one dc, repeat the inc on every 8th row a total of 5 times = 20 dc. Continue until piece measures approx 22 cm, cut and fasten thread.
ARM:
Work 4 dc with black at the top along one side of body, then work 4 dc on the back of these = a total of 8 dc. Continue in the round with 1 dc in each dc until arm measures 6 cm – do not cut thread but continue with hand.
HAND:
Change to off-white. Work 1 round with 2 dc in each dc = 16 dc. Work 3 rounds with 1 dc in each dc, then 1 round working all dc tog 2 by 2. Cut the thread, fill a little cotton wool in the hand, tighten thread round remaining sts and fasten.
Crochet an arm + hand in the same way on the other side of body.
SHOES:
Work 12 ch with orange and form a ring with 1 sl st in first ch. Work 12 dc in ch-ring, then continue in the round with 1 dc in each dc until piece measures 5 cm. Crochet the first 2 dc on each round tog until there are 3 dc left. Cut the thread.
Crochet 2 shoes like this, fill them with a little cotton wool and sew each shoe tog at the bottom to make the shoes point outwards. Sew the shoes to the body with the top of shoes pointing upwards.
FACE:
Sew the nose to the middle of head and embroider eyes and mouth with black.
|
本帖被以下淘专辑推荐:
- · 钩针图解|主题: 67, 订阅: 1
- · 玩偶图解|主题: 12, 订阅: 0
|