编织人生论坛

 找回密码
 注册会员

QQ登录

只需一步,快速开始

手机短信,快捷登录

扫码登录更安全

98 人签到
楼主: 羽锋的雨枫

[儿童] 【雨枫编译】VICTORIA PLUM(紫葡萄)女童套头衫译文

  [复制链接]
发表于 2016-3-14 09:11:22 | 显示全部楼层 来自: 辽宁省沈阳市 联通数据中心
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2016-3-14 09:36:12 | 显示全部楼层 来自: 江苏省无锡市 电信
漂亮^_^
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2016-3-14 10:01:07 来自手机网页版 | 显示全部楼层 来自: 广东省广州市 电信
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2016-3-14 10:54:41 | 显示全部楼层 来自: 广东省东莞市 电信
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2016-3-14 11:35:37 | 显示全部楼层 来自: 广东省广州市 电信
漂亮 可爱
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2016-3-14 12:35:43 | 显示全部楼层 来自: 广东省江门市 电信
谢谢分享
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2016-3-14 15:10:11 | 显示全部楼层 来自: 云南省昭通市 电信
想请您帮个忙行吗,我特别喜欢一款衣服,在论坛里面求人翻译无解,只能自己动手了,但是很多地方琢磨了还是不明白,比如:left twist. taking the right needle behind the first stitch on the left needle, knit into back of the 2nd stitch,drawing a loop through onto right needle, and without slipping the first stitch off the left needle,now knit the first stitch, slipping both stitches off the needle together.

点评

左侧扭针:左棒针上第2针织扭针,不要将第1针滑下,现在将第1针织下针,将两针同时滑下  发表于 2016-3-14 16:14
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2016-3-14 15:12:50 | 显示全部楼层 来自: 江苏省南京市 联通
漂亮
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2016-3-14 15:12:52 | 显示全部楼层 来自: 云南省昭通市 电信
RT:right twist. knit into the front of the 2nd stitch on the left needle, drawing a loop through onto the right needle,and without slipping the first stitch off the left needle, now knit the first stitch, slipping both stitches off the needle together.

点评

右侧扭针:左棒针第2针织下针,但是不要将第1针从左棒针滑下,现在将第1针织下针,然后同时将两针一起滑下  发表于 2016-3-14 16:06
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2016-3-14 15:13:56 | 显示全部楼层 来自: 云南省昭通市 电信
cast offf 8sts at beg of next row and the 2 foll alt rows.

点评

下一行开头平收8针,然后每隔一行平收,共2次  发表于 2016-3-14 16:04
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册会员

本版积分规则

论坛地图|手机版|小黑屋|Archiver|颜色表|下载APP客户端|编织人生 ( ICP12028468-2 )

GMT+8, 2025-5-7 09:34

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表