编织人生论坛

QQ登录

只需一步,快速开始

手机短信,快捷登录

扫码登录更安全

扫描二维码登录本站

489 人签到
查看: 61255|回复: 34

[儿童] 【玫瑰譯站】Baby Bonnet~嬰幼兒蕾絲軟帽

  [复制链接]
发表于 2016-12-7 16:00:32 | 显示全部楼层 |阅读模式
上一個帖子裡的蕾絲軟帽

更多圖片在這一個帖子裡:


DSC_4595.jpg

DSC_4588.jpg

我今晚翻譯出來了………

漂亮,簡單,容易織,用線不多,四季皆宜……

好處多多,超優質,小寶貝多這一頂軟帽也不嫌多

趕快貼上來分享

8931079780_5475beaff6_n.jpg

8931085766_496b88dccf_z_medium.jpg

20131117-20131117-dsc_0029-copy_medium2.jpg

20131117-20131117-dsc_0032-copy1_medium2.jpg

9340288992_8ea8c65a2d_z.jpg

Baby Bonnet_Page_1.jpg

Baby Bonnet_Page_2.jpg

Baby Bonnet_Page_3.jpg

Baby Bonnet_Page_4.jpg

Baby Bonnet_Page_5.jpg

Baby Bonnet_Page_6.jpg

DSC_0026_medium2.jpg

image_medium2.jpg

KYS_Lilacs_medium.jpg

*此帖是照著原文版本翻譯,在原文版語焉不詳部份,加入我的實作敘述,提供給織女們參考!

*蕾絲花樣,原文版本純粹文字敘述,圖解是我自己畫的,應該更容易理解,但文字說明仍保留!

*帽頂減針部份,因為各尺碼針數不同的因素,原文版本有些紊亂,我改成用顏色區分。

祝編織愉快,謝謝支持!



评分

参与人数 17经验值 +172 人参果 +95 收起 理由
卡布奇诺…… + 4 + 4 编织人生有你更精彩^_^
小熊翻译 + 60 + 10 编织人生有你更精彩^_^
宝宝羊 + 5 漂亮^_^
惠质兰心67 + 4 + 4 漂亮^_^
鑑證實錄 + 4 + 6 漂亮^_^
cleidun + 4 + 5 漂亮^_^
传说中的鱼 + 4 + 6 编织人生有你更精彩^_^
zhxp33 + 4 + 6 编织人生有你更精彩^_^
李琬瑜美美 + 4 + 5 漂亮^_^
云淡风轻1963 + 4 + 3 漂亮^_^
XIYOUJINSHU + 4 + 5 编织人生有你更精彩^_^
旺Danica + 4 + 4 编织人生有你更精彩^_^
芳法反复 + 4 + 6 编织人生有你更精彩^_^
空山雪 + 4 + 6 编织人生有你更精彩^_^
575594145 + 5 精品文章^_^

查看全部评分

本帖被以下淘专辑推荐:

发表于 2016-12-7 16:34:19 | 显示全部楼层

点评

玫瑰謝謝妳的支持!  发表于 2016-12-8 01:20
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2016-12-7 17:28:20 | 显示全部楼层
编织人生有你更精彩^_^

点评

玫瑰謝謝版主的支持!  发表于 2016-12-8 01:20
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2016-12-7 18:16:42 | 显示全部楼层
好可爱的帽子

点评

也很容易織!  发表于 2016-12-8 01:21
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2016-12-7 20:49:39 | 显示全部楼层
漂亮

点评

玫瑰謝謝妳的支持!  发表于 2016-12-8 01:21
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2016-12-7 21:33:13 | 显示全部楼层
好可爱的帽子

点评

容易織,耗時短,是很好的禮物!  发表于 2016-12-8 01:22
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2016-12-7 22:58:01 | 显示全部楼层

点评

玫瑰謝謝妳的支持!  发表于 2016-12-8 01:22
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2016-12-8 08:11:19 | 显示全部楼层
真喜欢,谢谢翻译,收藏过后织

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

点评

玫瑰謝謝妳的支持!  发表于 2016-12-8 12:23
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2016-12-9 18:57:34 | 显示全部楼层
可爱

点评

玫瑰謝謝妳的支持!  发表于 2016-12-10 01:02
玫瑰謝謝妳的支持!  发表于 2016-12-10 01:01
玫瑰謝謝版主的支持!  发表于 2016-12-10 01:01
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2016-12-10 00:27:03 | 显示全部楼层
感谢分享!

点评

玫瑰謝謝妳的支持!  发表于 2016-12-10 01:02
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册会员

本版积分规则

QQ|论坛地图|家园地图|广告服务|手机版|小黑屋|Archiver|颜色表|编织人生 ( ICP12028468-2 )

在线客服

GMT+8, 2021-5-8 14:47

Powered by Discuz! X3.3

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表