本帖最后由 黑王后 于 2019-2-12 15:30 编辑
明明是可爱的小猫 可不知道为什么叫邪恶的小猫 安静家的翻译图解 喜欢小猫咪的朋友织起来 我这次选线花点羊毛真丝 旨在:猫咪和背景之间的巨大色彩对比 产生出了大的、戏剧性的效果 而这种花点线材则会为猫咪提供梦幻般的背景 想着儿媳妇喜欢小猫 织一件猫的提花毛衣 想必也是一样的喜欢 于是在征求了意见并从中选择了这件 简洁好看 感觉是一排小猫咪在行注目礼 在这里 预祝各位织友2019年 编织更多更好的作品 在编织的道路上越走越好 原版
我的仿版
用线用量:论坛壹号店的8515丝羊毛花点线,深灰+雅黄,合2股,共克 工具:国产9#(3.5MM)、10#(3.25MM)环针、直针 成衣尺寸(洗后平铺测量未拉伸)CM衣长:60胸围:48*2袖长63 此衣适合平时穿M号的美女
编织过程 月夜的翻译款, 根据小样和我要的尺寸,我织的是第10个尺码。 从领口开始编织,我比原版的针数多加针了,直接起了128针。织扭针上下针,领边宽度也是按照自己的需用来的。接下来直到分腋下都参照译文进行。 身子与袖子分离后发现尺寸有点小,于是补救方法采取了均匀加针12针,身子共214针。腋下留针采用别线起针的方法。圈织身子至合适长度,这个长度也是自己把握,媳妇说不要长。换线换针加2针共216针织扭针上下针,然后弹性收针(百度搜视频)。 袖子:按照译文尺寸没有改动。长度也是按照自己的需要来的。 藏线头,下水洗涤甩干平铺晾干。 接下来,会以相反的配色给儿子也织一件,情侣装棒棒哒~~~ 不太美丽的过程图和猫解
最后,把红极一时论坛上的“三万三”也一并放上来。 用线:2股2/28支奶白色羊绒143克 用针:5#宁波柳氏钩针 尺寸:长宽*48 起针是:锁针188+1=189针47个方格,三辫子一长长针。边缘部分:一个方格里挑5针(4针也可以),边不需织太长,全部钩好后再织边。边是14#环针织的单螺纹,老式方法收的边。(讲究的可以缝针收边)
感谢姐妹们一直以来的支持和鼓励!2019年让我们继续在编织的道路上越走越好!!!
发帖不易,谢谢大家顶帖加分啦~~~
|