相爱两周年织给他的情书-茴香开衫

jeffung · 发表于 2019-8-19 19:35:22

大家好，我是阑音fung，今天是我与他相爱两周年的纪念日，所以今天为大家带来的是我尝试自己翻译的第一篇图解。

这件开衫是我为他织的第二件衣服，想突出他的大长腿，所以把衣长改短了。说起这件衣服，就想起我为他织的第一个作品是一条围巾，作为他的生日礼物。我俩现在异地相爱，唯有一针一线寄托相思之情。

话题回到这件衣服上来，我用的cascade50g150m的秘鲁高原羊毛线，色号9456蓝宝石，3.75mm针，比原版稍微细一点，出来的衣服要更修身一点。所以扣子也没有按原版的，我用的是2cm的贝壳扣。

这件衣服的难点就在口袋、门襟上。起针用双螺纹起针起的机器边更加美观，门襟的双螺纹收针是直接用棒针收针的，因为整个一圈下来太长，要不然用缝合针收针会更漂亮。

译文里的门襟那一块可能说得不太清楚，门襟要注意的是在胸口的转折处，也就是第一颗扣子的地方，要多挑几针出来，我多挑了3针。而门襟挑针的规律我是5挑4，大家要根据自己的作品来计算要怎么挑针。如果仅靠文字描述弄不清楚的朋友们，可以上优酷搜索双螺纹起针、双螺纹收针，纽扣洞的编织方法，都很全，很详细。

登录/注册后可看大图

来自安卓APP客户端

颐弘佳丽 · 发表于 2019-8-20 09:23:34

真漂亮

~小猫~ · 发表于 2019-8-20 09:55:56

不容易，祝福

蓝小落 · 发表于 2019-8-20 10:14:36

很有爱，祝纪念日快乐！

jeffung · 发表于 2019-8-20 10:19:12

颐弘佳丽发表于 2019-08-20 09:23
真漂亮

谢谢

来自安卓APP客户端

中轴线667 · 发表于 2019-8-20 10:40:34

漂亮^_^

宝宝羊 · 发表于 2019-8-20 10:49:22

漂亮^_^

月儿s · 发表于 2019-8-20 10:59:59

帅帅的

深海鱼儿 · 发表于 2019-8-20 11:12:06

漂亮^_^

竹攸泓 · 发表于 2019-8-20 11:29:45

漂亮^_^

		自动登录	找回密码
密码			注册会员

[成人区] 相爱两周年织给他的情书-茴香开衫

点评

评分

本帖被以下淘专辑推荐:

评分

评分