编织人生论坛

 找回密码
 注册会员

QQ登录

只需一步,快速开始

手机短信,快捷登录

扫码登录更安全

260 人签到
查看: 36238|回复: 124

[围巾披肩] 优雅如斯-唯美蕾丝围脖中文图解

  [复制链接]
发表于 2020-3-14 23:47:19 | 显示全部楼层 |阅读模式 来自: 北京市 联通

超级无敌喜欢这条围巾
是我一定要织一条的那种喜欢
这次翻译给大家
(中文图解在文末)
0D17B3CD-5313-451B-A36C-9DC621A31E2C.jpeg 6D3FC2E9-8A80-4175-859E-5575B11A9B80.jpeg
2693D1B6-DD99-4E74-B354-B697EF0C3294.jpeg
233843A3-BBF8-42EA-9C8E-90BA911FC8E5.jpeg
B7890B6A-39F8-441D-B196-FC31EA3032A2.jpeg

这款围巾由Lanja Khon-Engheim
于2019年三月
发布于NewNorweign
原设计使用的是蕾丝线
fingering粗细的线也是适用的
一条用线400米左右

很有趣的是
它的灵感来源于北欧神话
这是一条被众神赋予能力的绳索
虽然外观比绳索还要细
比丝还要滑
但却是北欧诸神为了制服魔狼芬里尔
第三次制造出来的绳索
这绳索虽然看着如丝般细滑
但具有强大魔力
魔狼芬里尔也因此
被这道魔法枷锁束缚无法脱身

在我看来
看似纤弱
实际蕴含无穷力量
这不正是对女性力量的完美诠释吗

中文图解在这里
如果想要高清PDF可以回复'PDF'
我会逐个私发连接
37B59ED8-51E8-424C-8A51-8C56B20BAB5C.jpeg
3E84CF2B-88D6-4E0B-BC80-E2F2B24C1F7E.jpeg
AF03E869-48A3-4052-A4CD-83E90A2A486F.jpeg
翻译不易
希望大家喜欢
祝大家都能织的开心



点评

好漂亮  发表于 2022-3-12 21:53

评分

参与人数 7经验值 +84 人参果 +44 收起 理由
冬雪春阳 + 4 + 5 漂亮^_^
好好0155 + 4 + 6
小熊翻译 + 60 + 10 编织人生有你更给力:)
春意盎然爱编织 + 4 + 6 编织人生有你更精彩^_^
李琬瑜美美 + 4 + 6 漂亮^_^
zzf84816602 + 4 + 5 编织人生有你更精彩^_^
老妖儿 + 4 + 6 漂亮^_^

查看全部评分

发表于 2020-3-15 07:09:11 | 显示全部楼层 来自: 上海市 电信
好漂亮


回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

发表于 2020-3-15 08:08:03 | 显示全部楼层 来自: 山东省烟台市 联通
漂亮,谢谢分享
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2020-3-15 09:39:05 | 显示全部楼层 来自: 北京市 联通

谢谢喜欢
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2020-3-15 09:39:24 | 显示全部楼层 来自: 北京市 联通

客气 谢谢您的支持
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2020-3-15 12:05:12 来自手机网页版 | 显示全部楼层 来自: 上海市 阿里云
太美了

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2020-3-15 12:06:33 | 显示全部楼层 来自: 辽宁省阜新市 移动
漂亮好看
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2020-3-15 19:00:15 | 显示全部楼层 来自: 江苏省南京市 电信
漂亮
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2020-3-15 19:02:58 | 显示全部楼层 来自: 北京市 联通

嘿嘿 这个系列我还会陆续翻译别的 谢谢支持
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2020-3-15 19:03:27 | 显示全部楼层 来自: 北京市 联通

谢谢支持
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册会员

本版积分规则

论坛地图|手机版|小黑屋|Archiver|颜色表|下载APP客户端|编织人生 ( ICP12028468-2 )

GMT+8, 2024-4-25 19:13

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表