编织人生论坛

 找回密码
 注册会员

QQ登录

只需一步,快速开始

手机短信,快捷登录

扫码登录更安全

18 人签到
查看: 86348|回复: 72

[儿童] 可爱童装,理解+翻译(连猜带蒙),欢迎高手来完善

  [复制链接]
发表于 2011-11-14 16:40:38 | 显示全部楼层 |阅读模式 来自: 江苏省苏州市 电信
本帖最后由 jiageping 于 2011-11-15 09:16 编辑

48_2_6a2b6df7a495c5c.jpg
原图解在这里http://bbs.bianzhirensheng.com/forum.php?mod=viewthread&tid=526908&page=1#pid10936671
不懂外文,试着根据一般图解规律,结合自己经验,做了个图解,一般来说可以看懂,欢迎喜欢的姐妹一起讨论,
并希望翻译高手来完善。
绿字为尺寸mm ,白字为针数与行数,不懂可以跟贴。
本图为第三档尺寸:12月(原图有5档尺寸,3——24月)
棒针:3、3.5mm,边用3
钮扣:4颗,18mm
编织密度:10*10=23*30


截图1321258606.jpg
截图1321258536.jpg
截图1321258730.jpg


评分

参与人数 1人参果 +2 收起 理由
candy7086 + 2 CAD用的真好

查看全部评分

本帖被以下淘专辑推荐:

发表于 2011-11-14 17:24:29 | 显示全部楼层 来自: 江苏省苏州市 电信
可爱
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-11-14 19:55:57 | 显示全部楼层 来自: 湖北省孝感市 电信
期待!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-11-18 10:21:41 | 显示全部楼层 来自: 陕西省西安市 联通
超可爱的一款
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-11-18 10:57:16 | 显示全部楼层 来自: 江苏省南京市 电信
:::
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-11-20 13:49:02 | 显示全部楼层 来自: 辽宁省盘锦市 联通
好漂亮
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-11-21 09:28:46 来自手机网页版 | 显示全部楼层 来自: 江苏省苏州市 电信
谢谢你的翻译。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-11-21 09:44:57 来自手机网页版 | 显示全部楼层 来自: 江苏省苏州市 电信
谢谢你的翻译。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-11-21 15:51:32 | 显示全部楼层 来自: 江苏省无锡市 电信
辛苦了,谢谢。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-11-23 13:22:35 | 显示全部楼层 来自: 湖南省长沙市 联通
喜欢,留着
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册会员

本版积分规则

论坛地图|手机版|小黑屋|Archiver|颜色表|下载APP客户端|编织人生 ( ICP12028468-2 )

GMT+8, 2025-5-8 02:22

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表