编织人生论坛

 找回密码
 注册会员

QQ登录

只需一步,快速开始

手机短信,快捷登录

扫码登录更安全

111 人签到
查看: 7921|回复: 22

[求翻译] 求翻译大v领中袖开衫

[复制链接]
发表于 2013-1-22 10:28:33 | 显示全部楼层 |阅读模式 来自: 内蒙古通辽市科尔沁区 电信
这衣服是以前从别人的博客里看到的,很喜欢,但是一直不知道该用什么线弄,如今正巧买了一堆的亮片马海,向来弄件这个效果该是不错的,但奈何用我的破英文研究了半天的图纸,发现,自己的水平还是不咋地。而且因为编织的术语俺也不是很懂,最后俺 彻底疯掉了。
只能还是来求助行家、大家们了。

图片是不怎么清洗,但仔细看还是能看出来具体是些什么。

2682738003047050427.jpg     对于棒针还是新手的我主要是对具体起多少针,以及加减针不是很明白,具体花样啥的倒在其次。



ps:如果有姐妹看不清楚的,我可以
47287796105082283.jpg
1581889369131674298.jpg
47287796105082283.jpg
1581889369131674298.jpg

本帖被以下淘专辑推荐:

 楼主| 发表于 2013-1-23 08:57:15 | 显示全部楼层 来自: 内蒙古通辽市 电信
俺自己顶一下
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

发表于 2013-1-23 13:48:35 | 显示全部楼层 来自: 湖南省长沙市 电信
你好!在此版块见过您的3篇求翻译贴,2篇已解决。能不能请问一下,那2件何时能欣赏到您的作品
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-1-23 14:26:35 | 显示全部楼层 来自: 福建省莆田市 电信
织个小样,自己简单算下肩膀要多少针,均匀减针就差不多了

点评

点醒梦中人了,找人帮着分析分析去  发表于 2013-1-28 19:30
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-1-23 14:45:25 | 显示全部楼层 来自: 山西省临汾市 联通
漂亮
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-1-23 15:35:42 | 显示全部楼层 来自: 江苏省无锡市 江南大学
漂亮
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-1-23 16:01:48 | 显示全部楼层 来自: 江苏省无锡市 电信
好看的
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-1-28 18:18:07 | 显示全部楼层 来自: 新疆 电信
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-1-28 18:18:15 | 显示全部楼层 来自: 新疆 电信
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2013-1-28 19:29:04 | 显示全部楼层 来自: 内蒙古通辽市 电信

2个都在酝酿中,主要是拿不定主意该用什么线好。目前已经计划着要酝酿第二款了,嘿嘿
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册会员

本版积分规则

论坛地图|手机版|小黑屋|Archiver|颜色表|下载APP客户端|编织人生 ( ICP12028468-2 )

GMT+8, 2025-5-6 10:52

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表