编织人生论坛

 找回密码
 注册会员

QQ登录

只需一步,快速开始

手机短信,快捷登录

扫码登录更安全

16 人签到
查看: 69401|回复: 26

[儿童] 【写意学译】小帅——男童钩针套头毛衣

[复制链接]
发表于 2015-9-9 11:54:22 | 显示全部楼层 |阅读模式 来自: 广西南宁市 联通
本帖最后由 于写意 于 2015-9-9 11:58 编辑

早上看到这件毛衣,觉得挺简单的,又有图解,于是随便翻译了一下。钩针翻译不算太好,有些用语都是自己的习惯用语。
如果有什么不明白的,请大家给我留言或者站短,我会回复大家的。
小帅_页面_1.jpg

小帅_页面_2.jpg
小帅_页面_3.jpg

小帅_页面_4.jpg

小帅.rar (250.57 KB, 下载次数: 77)


评分

参与人数 15经验值 +87 人参果 +48 收起 理由
Vivian手工 + 2 + 3 漂亮^_^
水若 + 60 + 5 编织人生有你更精彩^_^
蓝昊 + 3 + 4 送你升级,快快学习
月色唯美 + 2 + 3 编织人生有你更精彩^_^
丰采 + 5 编织人生有你更精彩^_^
跳舞的雪花 + 2 + 3 编织人生有你更精彩^_^
扬州-小龙女 + 2 + 3 漂亮^_^
丁丁当 + 3 + 4 编织人生有你更精彩^_^
金嘉玲 + 3 + 4 编织人生有你更精彩^_^
『等嫒啲仌』 + 2 + 3 编织人生有你更精彩^_^
小小的妈 + 2 + 3 群主V5
xiaoyuer + 2 + 3 编织人生有你更精彩^_^
轻轻的风90 + 1 + 2 编织人生有你更给力:)
娃娃鱼dxy + 1 + 1 编织人生有你更给力:)
nmhua + 2

查看全部评分

本帖被以下淘专辑推荐:

发表于 2015-9-9 12:00:56 | 显示全部楼层 来自: 上海市杨浦区 电信
回复 支持 3 反对 0

使用道具 举报

发表于 2015-9-9 12:06:38 | 显示全部楼层 来自: 广东省阳江市 联通
牛X
回复 支持 2 反对 0

使用道具 举报

发表于 2015-9-9 12:12:59 | 显示全部楼层 来自: 福建省厦门市 联通
小帅
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2015-9-9 12:24:02 | 显示全部楼层 来自: 广西桂林市七星区 电信
小于于 你好厉害了 这么快又翻了一个 你是翻译界的新秀!么么哒!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2015-9-9 12:53:30 | 显示全部楼层 来自: 浙江省嘉兴市 星云融创安全宝CDN节点(电信机房)
漂亮^_^
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2015-9-9 13:27:16 来自手机网页版 | 显示全部楼层 来自: 山东省青岛市 360网站卫士电信CDN节点
顶贴,好快呀。转行翻译了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2015-9-9 13:28:23 来自手机网页版 | 显示全部楼层 来自: 山东省青岛市 360网站卫士电信CDN节点
建议添加页码
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2015-9-9 13:31:44 | 显示全部楼层 来自: 浙江省衢州市 电信
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2015-9-9 14:55:41 | 显示全部楼层 来自: 河南省郑州市 联通
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册会员

本版积分规则

论坛地图|手机版|小黑屋|Archiver|颜色表|下载APP客户端|编织人生 ( ICP12028468-2 )

GMT+8, 2025-5-3 01:39

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表