编织人生论坛

 找回密码
 注册会员

QQ登录

只需一步,快速开始

手机短信,快捷登录

扫码登录更安全

182 人签到
查看: 26701|回复: 31

[翻译探讨] 春夏秋冬,译出你的美丽四季!第三季!打造翻译王牌栏目,美丽四季邀您一同品鉴~~

[复制链接]
发表于 2017-2-6 11:05:04 | 显示全部楼层 |阅读模式 来自: 广东省广州市 中国南方航空股份有限公司
《译出你的美丽四季》第三季



翻译版自诞生之日起就为论坛提供了源源不断的国外精美服饰和编织思路,译文织品层出不穷,受到了广大织友的喜爱。为了使丰富翻译版块的内容,论坛策划了此次以四季为主题的活动。
我们的口号是:让翻译版带你美遍春夏秋冬!


此次活动集季节主题翻译款式征集、票选喜欢款式以及受喜爱的款式跟织为一体,春夏秋冬,编织美丽款美轮美奂播映ing,再也无须担忧款式选择的烦恼;同时从征集到跟织,奖励多多,总有你意想不到的惊喜~~


活动时间:
春季:2月初-4月底
夏季:5月初-7月底
秋季:8月初-10月底
冬季:11月初-1月底

活动主题:
春·春意暖人
夏·夏日醉人
秋·秋风袭人
冬·冬雪傲人

活动形式:
1.每季提前一个月开始(2、5、8、11月初),翻译版发起应季国外翻译作品款式征集活动,翻译和款式须兼有;凡参与征集发帖的均有人参果奖励,多发多奖;
2.每个季度3、6、9、12月每月月初—15日,投票选择出最想跟织的款式前三名,票选出的前三名作品翻译作者将获得应季的云系线5团,此奖励按作品发放;
3.将票选出的翻译作品进行相关的线材推荐,以云系为主,可与第二步进行同步;
4.每个季度3、6、9、12月每月月初—16日,从选出的翻译作品中发起跟织活动,并在4、7、10、1月底规定的时间内完成跟织作品,版主从跟织作品中选择最优秀的三款进行奖励;
5.棒针钩针款式不限;
6.跟织过程中,凡用云系线材参与四季主题活动,下次购买云系时均可享用8.5折卡密一次;届时购买时将根据跟织名单进行比照核实;


活动内容:
1.征集翻译稿的详细内容和格式可根据每期征集帖来定;
2.票选规则详见每期票选要求;
3.跟织版块、款式、内容、格式要求等详见每期跟织具体要求。


活动奖励:
1.翻译有奖:每个翻译作品50枚人参果,2个100枚,3个150枚.......;
2选中有奖:作品被评为最想跟织的前三名译者,即可获得云系应季线5团,具体团数、线材品种根据实际情况来定;
3.跟织有奖:参与奖:凡参与跟织的,将获得50枚人参果;
                   优秀奖:最优秀跟织款3名,奖励杂志一本;
4.跟织有惠:跟织过程中,凡用云系线材参与四季主题活动,下次购买云系时均可享用8.5折卡密一次(届时购买时将根据跟织名单进行比照核实)。


春·春意暖人
142422bia6vaqnb7ixfaxq.jpg.thumb.jpg


夏·夏日醉人
142433tbmmyghav5affbyb.jpg.thumb.jpg

秋·秋风袭人

144109eii56gfzbbs2pgbs.jpg.thumb.jpg

冬·冬雪傲人

142611fyll7z0ojpp52lsf.jpg.thumb.jpg





评分

参与人数 11经验值 +210 人参果 +99 收起 理由
茉莉曰 + 4 + 6 编织人生有你更精彩^_^
csxjx + 4 + 6 编织人生有你更精彩^_^
914814263 + 4 + 5 编织人生有你更精彩^_^
绿莲浮水 + 4 + 6 编织人生有你更给力:)
福州--开心 + 4 + 6 编织人生有你更精彩^_^
馨月清风 + 3 + 8 编织人生有你更精彩^_^
淡淡星河 + 2 + 2 编织人生有你更精彩^_^
左右6465 + 60 + 10 编织人生有你更给力:)
宁波六月雪 + 60 + 10 编织人生有你更精彩^_^
羽锋的雨枫 + 60 + 10 编织人生有你更给力:)
绿茶豆豆君 + 5 + 30 版主给力~

查看全部评分

发表于 2017-2-6 11:13:21 | 显示全部楼层 来自: 浙江省宁波市 电信
支持。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2017-2-6 20:43:30 | 显示全部楼层 来自: 山东省淄博市 移动

漂亮
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2017-2-7 08:31:19 | 显示全部楼层 来自: 河南省安阳市 联通
请问秋风袭人的那件有翻译吗?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2017-2-7 15:07:46 | 显示全部楼层 来自: 福建省福州市 电信
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2017-2-8 12:39:49 | 显示全部楼层 来自: 江苏省无锡市 电信
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2017-2-9 23:19:46 | 显示全部楼层 来自: 四川省内江市 联通
支持
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2017-2-13 23:18:48 | 显示全部楼层 来自: 四川省凉山州 电信

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2017-2-15 10:21:38 | 显示全部楼层 来自: 山东省泰安市 联通
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2017-2-15 13:53:25 | 显示全部楼层 来自: 湖北省武汉市 电信
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册会员

本版积分规则

论坛地图|手机版|小黑屋|Archiver|颜色表|下载APP客户端|编织人生 ( ICP12028468-2 )

GMT+8, 2024-3-19 11:05

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表