编织人生论坛

 找回密码
 注册会员

QQ登录

只需一步,快速开始

手机短信,快捷登录

扫码登录更安全

84 人签到
查看: 44696|回复: 216

[其他] 线团包包(翻译了部分图解)

[复制链接]
发表于 2005-6-10 04:18:40 | 显示全部楼层 |阅读模式 来自: 美国
立体花的钩法,用来装线团用的。图解是英文说明。 [s:16]
IMG_1029.JPG
IMG_1028.JPG
IMG_1030.JPG
 楼主| 发表于 2005-6-10 04:20:33 | 显示全部楼层 来自: 美国
[s:12]
这是应妮妮的要求,我翻译的原文,因为没有中文钩编方面的样本,所以大致翻译一下,不知姐妹能看不看得懂,看得明白,我把其余的翻译完,看不明白,如果有中文文字方面钩编说明的样本,请贡献一下,以便我日后的翻译准确无误,谢谢大家。
fast&funsummer2000_18-19.jpg
fast&funsummer2000_40-41.jpg
2.JPG
2a.JPG
发表于 2005-6-10 05:43:53 | 显示全部楼层 来自: 美国
adorable and useful. Thanks for the pattern!! I am going to make one soon.
 楼主| 发表于 2005-6-10 06:00:07 | 显示全部楼层 来自: 美国
这是中幼毛线织的,和棉线织的效果差不多吧! [s:12]
IMG_1031.JPG
发表于 2005-6-10 06:48:36 | 显示全部楼层 来自: 江苏省常州市 联通
呵呵,这东东倒挺实用的
发表于 2005-6-10 07:21:15 | 显示全部楼层 来自: 江苏省连云港市 淮海工学院
下面是引用雪儿飘飘于2005-06-10 06:48发表的:
呵呵,这东东倒挺实用的
94钩一个
发表于 2005-6-10 08:24:20 | 显示全部楼层 来自: 江苏省无锡市 电信
挺有意思的
发表于 2005-6-10 08:48:46 | 显示全部楼层 来自: 福建省福州市福清市 (龙山花园)战神网吧
有创意
发表于 2005-6-10 09:00:12 | 显示全部楼层 来自: 云南省楚雄州 电信
真是实用
发表于 2005-6-10 09:59:55 | 显示全部楼层 来自: 浙江省绍兴市 电信
我觉得蛮实用的,这下不用担心线团到处跑了
呵呵。。。。。。。。。
谢谢八度哦,还帮咱们翻译了。。。。。

光顾着高兴了,花都忘了送了,赶紧补上。。
[s:10]  [s:16]

点评

没看懂  发表于 2012-9-23 14:36
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册会员

本版积分规则

论坛地图|手机版|小黑屋|Archiver|颜色表|下载APP客户端|编织人生 ( ICP12028468-2 )

GMT+8, 2025-4-26 12:23

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表